Sezen Aksu — Uslanmadım songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uslanmadım" van Sezen Aksu.
Songteksten
Usanmadım, uslanmadım
Utanmadım karşılıksız sevmelerden
Açık yara misali yüreğimin hali
Aşktan başka bir şeye inanmadım
Öğrenmedi gönül yaşlanmayı
Dünya zamanıyla gün saymayı
Saldım semaya özgür en kara sevdayı
Aşktan başka bir şeye inanmadım
Bunalmadım, bulanmadım
Yoksa orman misali yanar mıydım?
Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım
Kendimi masallara adar mıydım?
Songtekstvertaling
Ik ben niet moe, ik voel me niet goed.
Ik schaam me niet voor onbeantwoorde liefde.
Als een open wond, de staat van mijn hart
Ik geloofde alleen in liefde.
Hij leerde het hart niet ouder te maken.
Tel dagen met aardse tijd
I let the darkest love free in the sky
Ik geloofde alleen in liefde.
Ik ben niet overweldigd, ik ben niet misselijk.
Of zou ik branden als een bos?
Als ik niet was gestorven aan liefde, als ik niet was geboren in liefde
Zou ik mezelf wijden aan sprookjes?