Sezen Aksu — O Sensin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Sensin" van Sezen Aksu.

Songteksten

O sensin, o sensin
Süzülür sabahlar
Uyanır hatıralar
Gelir İyonya’dan
İzmir’in sokaklarına
Yasemin kokusuyla
Geçmişin dokusuyla
Ayrılık korkusuyla
Sarılır boynuna
Çağırır usulca
Unutulmuş mutlu çocukluğum
Gülümser ilk aşkım
Hemen hafifler burukluğum
Ben oralarda doğdum
Köklerim o topraklarda
Tarihin sırları ile ölmek isterim orada* *
Acılar, yaslar
Gizlenir kuytuda
Sonra günahlar
Uzanır uykulara
Mehtap yol vermez
Karanlık pusulara * *
Aşklar emniyette
Aşklar Artemis’te
Gece kavuşurken
Güne güneşle
O sensin, o sensin.

Songtekstvertaling

Jij bent het, Jij bent het.
Drijvende ochtenden
Roept herinneringen op.
Ionische Ontvangsten
Naar de straten van Izmir
Met de geur van jasmijn
Met het weefsel van het verleden
Angst voor scheiding
Hij klampt zich vast aan zijn nek.
Zachtjes roepen
Mijn vergeten gelukkige jeugd
Glimlacht mijn eerste liefde
Ik ben alleen een beetje adstringerend.
Ik ben daar geboren.
Mijn wortels zijn in dat land.
Ik wil sterven met de geheimen van de geschiedenis daar* *
Pijn, rouw
Verborgen in de put
Dan zonden
Leugens om te slapen
Maanlicht geeft niet op.
In donkere hinderlagen * *
Liefde is veilig.
Liefde In Artemis
Als de nacht herenigd
Dag met de zon
Jij bent het, Jij bent het.