Sezen Aksu — Neredesiniz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neredesiniz" van Sezen Aksu.
Songteksten
Erken geldi o mevsim
Zamandan korkuyorum
Bu beyazlar yaşım değil
Yaşadıklarımdan iz
Sevgiler, sevgililer, özlemler, ayrılıklar
Kavgalar, çelişkiler kalır mı çizgisiz?
Gözlerimin yanında, bir zaman dudağımda
Olmayan izler kimsesiz
Yolun yarısı bile değilken
Yıllar beni nasıl geçtiniz?
Hâlâ umutlarla uyanırken
Gençliğime çizgi çektiniz
Hani o çok sevenler?
Ey dostlar, sevgililer
Ben burdayım, ya siz neredesiniz?
Songtekstvertaling
Begin dat seizoen
Ik ben bang voor de tijd.
Deze blanken zijn niet van mijn leeftijd.
Een spoor van wat ik heb meegemaakt
Liefde, geliefden, aspiraties, uit elkaar gaan
Blijven ruzies, tegenstellingen onbeslist?
Naast mijn ogen, een keer op mijn lip
Monitors van andere stoffen dan chloorfluorkoolwaterstoffen
Als het nog niet half is.
Hoe zijn de jaren voorbij mij gekomen?
Nog steeds wakker met hoop
Je trok een lijn naar mijn jeugd.
Degenen die ervan houden?
O vrienden, geliefden
Ik ben hier, en waar ben jij?