Sezen Aksu — Aşka Şükrederim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aşka Şükrederim" van Sezen Aksu.
Songteksten
Her gece yatağımda
Aklımda neler neler
Ne kadar çok acı var Allahım
Berbat yine haberler
Ne olur kuvvet ver
Anlamam için ipucu
Ne ilim yetiyor, ne film
Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter?
Doluya koy, boşa koy
Sabahlara kadar kan ter
Yut hapları, oku kitapları
Geldik gidiyoruz bîhaber
Ben bu yüzden aşka şükrederim
O beni onarır hep
Bir tek o ayırmıyor insanı insandan
Ölene dek
Ağlarım seve seve
İnlerim seve seve
Yeter ki aşk olsun
Katlanırım her şeye seve seve
Ne olur kuvvet ver
Anlamam için ipucu
Ne ilim yetiyor, ne film
Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter?
Doluya koy, boşa koy
Sabahlara kadar kan ter
Yut hapları, oku kitapları
Geldik gidiyoruz bîhaber
Ben bu yüzden aşka şükrederim
O beni onarır hep
Bir tek o ayırmıyor insanı insandan
Ölene dek
Ağlarım seve seve
İnlerim seve seve
Yeter ki aşk olsun
Katlanırım her şeye seve seve
Songtekstvertaling
Elke nacht in mijn bed
Dingen aan mijn hoofd
Hoeveel pijn is er, God?
Weer vreselijk nieuws.
Geef me kracht.
Een aanwijzing voor mij om te begrijpen
Geen wetenschap, geen film
Mars en Jupiter weer in de tegenovergestelde hoek?
Zet het volledig in, zet het tevergeefs
Zweet bloed tot de ochtend
Slik pillen, lees boeken
We weten niet dat we gaan.
Daarom ben ik dankbaar voor de liefde.
Hij repareert me altijd.
Hij is de enige die een persoon niet van een persoon scheidt.
Tot de dood
Ik zal blij zijn om te huilen.
Ik zal blij zijn om te kreunen.
Krijg genoeg liefde
Ik pik alles wat ik graag doe.
Geef me kracht.
Een aanwijzing voor mij om te begrijpen
Geen wetenschap, geen film
Mars en Jupiter weer in de tegenovergestelde hoek?
Zet het volledig in, zet het tevergeefs
Zweet bloed tot de ochtend
Slik pillen, lees boeken
We weten niet dat we gaan.
Daarom ben ik dankbaar voor de liefde.
Hij repareert me altijd.
Hij is de enige die een persoon niet van een persoon scheidt.
Tot de dood
Ik zal blij zijn om te huilen.
Ik zal blij zijn om te kreunen.
Krijg genoeg liefde
Ik pik alles wat ik graag doe.