Sexy Sushi — Joli caveau songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joli caveau" van Sexy Sushi.
Songteksten
Ouais j’te cache les choses,
Tu souffrirais d’les savoir,
Et pourtant ça m’fait chier d’pas pouvoir partager,
Une bonne vérité dans la gueule,
A moi ça m’ferait du bien,
J’suis jalouse de ton bonheur,
C’est ton ignorance qui te fait du bien.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que tu t’fais chier tous les jours,
À gagner ton pognon avec ton boulot à la con.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Songtekstvertaling
Ja, ik Verberg dingen voor je.,
Je zou lijden om ze te kennen.,
En toch maakt het me kwaad dat ik niet kan delen.,
Een goede waarheid in de mond,
Het zou me goed doen.,
Ik ben jaloers op je geluk.,
Je onwetendheid is goed voor je.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Ik moet je zeggen dat je elke dag pist.,
Om je geld te verdienen met je stomme baan.
Ik moet je zeggen dat je niet bestaat.,
Dat niemand zich jou zal herinneren.,
Dat we je al vergeten zijn.,
Eigenlijk ben je doodgeboren.
Ik moet je zeggen dat je niet bestaat.,
Dat niemand zich jou zal herinneren.,
Dat we je al vergeten zijn.,
Eigenlijk ben je doodgeboren.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Ik moet je zeggen dat je niet bestaat.,
Dat niemand zich jou zal herinneren.,
Dat we je al vergeten zijn.,
Eigenlijk ben je doodgeboren.
Ik moet je zeggen dat je niet bestaat.,
Dat niemand zich jou zal herinneren.,
Dat we je al vergeten zijn.,
Eigenlijk ben je doodgeboren.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Je woont in een kluis.,
Hoofd vol water,
Geen zorgen, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…