Sexy Sushi — Fautkjaretdeboire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fautkjaretdeboire" van Sexy Sushi.
Songteksten
Faut qu’j’arrete de boire le samedi soir
Faut qu’j’arrete de me droguer au produit vaisselle périmé
Il faut qu’je rentre chez moi
Mais j’ai perdu la clef
Maintenant aidez moi.
A me réorienter
J’veux pas ouvrir la porte à Barbe bleue
Et voir tout les cadavres de ces femmes aux grands yeux
Mais faut qu’j’arrete de boire le lundi soir
Faut qu’j’arrete de m’shooter en mettant du Skip dans mon nez
Il faut qu’je range ma tête
Tout est emmélé
J’suis un ballon d’cheuveux
Coincé dans un évier
Faut qu’j’arrete de boire le vendredi soir, le vendredi matin
Et le mercredi au goûter
Il faut que j’arrete de boire
De tout déchirer
Il faudra bien qu’j’aprende tout c’que j’aurai oublié
Je sais que je suis malade mais j’sais pas comment me soigner
Faut vraiment en vouloir pour tout affronter
Et apres tout l’alcool
Est un bon bouclier
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Oui mais faut qu' j' arrette de boire
Oui mais faut qu' j' arrete de boire
Oui mais faut qu' j' arrete de boire
Songtekstvertaling
Ik moet zaterdagavond stoppen met drinken.
Ik moet stoppen met het gebruik van het verouderde afwasmiddel
Ik moet naar huis.
Maar ik ben de sleutel kwijt.
Help me nu.
Om mezelf te heroriënteren
Ik wil de deur met de blauwe baard niet openen.
En zie al de lijken van deze vrouwen met de grote ogen
Maar ik moet maandagavond stoppen met drinken.
Ik moet stoppen met mezelf neer te schieten door Skip in mijn neus te stoppen.
Ik moet mijn hoofd weg doen.
Alles zit in de knoop.
Ik ben een bal van cheuveux.
Vast in een gootsteen
Ik moet stoppen met drinken op vrijdagavond, op vrijdagochtend.
En op woensdag bij de snack
Ik moet stoppen met drinken.
Om alles uit elkaar te halen.
Ik moet alles leren wat ik vergeten ben.
Ik weet dat ik ziek ben, maar ik weet niet hoe ik mezelf moet behandelen.
Je moet echt gek zijn om het onder ogen te zien.
En na alle alcohol
Is een goed Schild
Maar ik moet stoppen met drinken.
Donderdagmiddag
Maar ik moet stoppen met drinken.
Donderdagmiddag
Maar ik moet stoppen met drinken.
Donderdagmiddag
Maar ik moet stoppen met drinken.
Donderdagmiddag
Ja, maar ik moet stoppen met drinken.
Ja, maar ik moet stoppen met drinken.
Ja, maar ik moet stoppen met drinken.