Sexion D'Assaut — Vu la haine que j'ai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vu la haine que j'ai" van Sexion D'Assaut.

Songteksten

La tête dans les nuages parce que sur terre c’est trop glauque, poto
Le mariage est démodé les petites se foutent en cloques trop tôt
Ils veulent tous faire le tour de la planète comme les globes-trotters
Manque de pot y a pas de sous donc en attendant c’est drogue, poppers
Stressant comme de prendre le train sans billet
Comme d’apprendre que tes poumons ressemblent à un cendrier
Comme se déshabiller pour le bloc opératoire
Man si t’as déjà prié rajoute des surérogatoire, akhi!
Y’a pas tant qu'ça d’ici a k-new-yor
Même procédé dans la manière don’t ils accueillent les Noirs
A quoi ça sert d'être enterré dans un cercueil en or?
Tu sais mon frère sa dure pas plus de 3 jours quand les gens pleurent un mort
Toujours les mêmes qui sont visés
Les mêmes sur qui on envoie les mêmes p’tits cons d’huissiers
Les mêmes qui visent l’estrade
Les mêmes qui visent les strass
Les mêmes qui visent les grosses fesses dans les vis-Lé Strauss
Niggas enchanté, vu la haine que j’ai c’est mieux que j’arrive en chantant
Y’a des marmots qui t'écoutent, on m’a dit Black M sois gentil
Fermez tous vos gueules parce qu'à coté y a des gens qui
Trois points de suspension, les buter j’en ai envie!
C’est la fin du monde, akhi n’est ce pas?
Mais rien ne sert de leur parler de ce qu’il ne connaisse pas
Wow! j’vais finir par qué-cra, venez vite on qué-cro
L'état du pe-ra je n’sais plus trop
J'étais parti pour militer, la réalité m’a fait faire demi-tour
Des problèmes, beaucoup de divisions
Chacun pour sa peau: seule solution
Au quartier ça veut des tunes
Les plus petits s’imaginent qu’on peut rebondir sur le bitum
Des histoires bêtes qui finissent souvent chez les keufs
Beaucoup ont niqué leur carrière d’numéro 9
Faut pas trop qu’j’pense, j’suis trop sensible
Et plus qu’une larme et le vase va déborder
Manque de pot ici
Dès qu’un Noir parle français on vas lui dire «mais ça c’est quel genre de poésie? «J'veux juste le nécessaire
Je n’veux pas être le cadavre le plus riche du cimetière
Akhi c’est moche comme une tumeur au sage-vi
Mais y’a tellement de Français qui préfèrerais que tu meurs au lage-vi
L'État fait des promesses depuis l'époque d’l’Apartheid
Mais t’as le temps de crever combien de fois si t’attend qu’ces bâtards
t’aident?
Ça y’est c’est l'été, les go s’dessapent c’est l’festival
Pour ton pote tu bouges même pas mais pour une paire de fesses t’y vas
Sur les îles y’en a qui ont mis le cap
Nous on crève de chaud sur la ligne 4
Tu sais quoi? J’ai même pas vu un quart d’l’Europe
Et ça fait des années qu’j’ai pas renouvelé ma garde-robe
Ça parle d’union, de vivre tous ensemble
Mais ça va finir avec des innocents, toussant le sang
Oui ça pète c’est pas depuis hier qu’on sait ça
Si je me jette pas sur le rain-té c’est parce que l’argent d’la cons' c’est sale
Ils veulent qu’on respecte les consignes
En gros ils veulent qu’on reste bête et qu’on signe
Y’a des règlements de compte pour des trucs complètement con
Le calme est rare comme un Somalien qui a un double menton
Paris la nuit c’est des murs tachés de sang dis-leur
Pour l’caillou blanc les geuchs pourraient shlasser 100 dealers
Un gars à part! Pas là pour que le monde change
Cours imbécile, reste pas sur place si t’as de longues jambes
Y’a pas qu’les nuages qui font d’l’ombre aux gens, ouais
Fais pas l’mec qui m’a pas compris parce que c’est tout ton genre
Y’a pas d’ampoules, y’a pas de lampes, y’a encore moins de génies
La rue Saint-Denis me trompe parce qu’elle a dit «Je t’aime «à G. I En gros limite je gémis, peut-être qu’Ibliss me l’a mise
J’te raconte pas la suite, la famille
Dans le gouffre, en chute libre, sans parachute, ivre
Doivent être à l'écoute les ennemis subtils
J’devrais même pas lé-par j’dirais même même pas rapper
Combien d’fois des frère sont venus me l’rappeler?
Dans ma bulle grave, chaussure trouée, pull crade
J’suis sûr qu’parfois mon gars sûr pense que je n’suis qu’une pul-cra
Mets-moi juste l’instru akhi que je tue le trac
J’ai trop de choses à dire et le délire c’est qu’il n’y a plus le time

Songtekstvertaling

Hoofd in de wolken omdat het op aarde te somber is, poto
De bruiloft is uit de mode de kleintjes blaren te snel
Ze willen allemaal de planeet rond als globes-trotters.
Gebrek aan wiet er is geen geld dus in de tussentijd zijn het drugs, poppers
Stressvol als het nemen van de trein zonder ticket
Zoals leren dat je longen eruit zien als een asbak
Hoe uitkleden voor de operatiekamer
Man als je al gebeden hebt voeg surerogatory toe, akhi!
Er is niet zoveel van hier tot K-new-yor
Hetzelfde proces in de manier waarop ze geen zwarten verwelkomen
Wat heeft het voor zin om in een gouden kist begraven te worden?
Je weet dat mijn broer het duurt niet meer dan 3 dagen als mensen huilen een dode
Altijd hetzelfde waarnaar wordt verwezen
Dezelfde op wie we dezelfde stomme kleine deurwaarders sturen.
Dezelfde die op het podium richten.
Hetzelfde dat gericht is op de steenkristallen
Dezelfde die op de Grote kont in de schroeven van Strauss richten.
Negers blij, Ik zie de haat Ik heb het is beter dat ik kom zingen
Er zijn een paar snotapen die naar je luisteren, ze zeiden dat Black M aardig zou zijn.
Hou je mond dicht, want hiernaast zijn mensen die ...
Drie ophangpunten, Ik wil ze vermoorden!
Het is het einde van de wereld, is het niet akhi?
Maar het heeft geen zin om ze te vertellen wat hij niet weet.
Wow! Ik eindig met que-cra, kom snel op Que-cro
De staat van pe-ra Weet ik niet veel meer.
Ik was vertrokken om te militeren, de realiteit deed me omdraaien.
Problemen, veel verdeeldheid
Elk voor zijn huid: enige oplossing
In de buurt wil het muziek
De kleintjes denken dat je op de bitumen kunt stuiteren.
Dwaze verhalen die vaak eindigen in de keufs
Velen hebben hun nummer 9 carrière verkloot.
Denk niet te veel, ik ben te gevoelig.
En meer dan een traan en de vaas zal overlopen
Gebrek aan wiet hier
Zodra een zwarte man Frans spreekt, zeggen we: "maar wat voor poëzie is dat? "Ik wil alleen het nodige
Ik wil niet het rijkste lijk op het kerkhof zijn.
Akhi het is zo lelijk als een tumor in sage-vi
Maar er zijn zoveel Fransen die liever hebben dat je sterft in lage-vi.
De staat heeft beloftes gedaan sinds het apartheids Tijdperk.
Maar je hebt tijd om te sterven hoe vaak als je wacht op die klootzakken
kan ik u helpen?
Het is zomer, de go ' s desapent het is het festival
Voor je vriend beweeg je niet eens, maar voor een paar billen ga je
Op de eilanden zijn er een aantal die koers hebben gezet
We sterven van de hitte op lijn 4.
Weet je wat? Ik heb nog niet eens een kwart van Europa gezien.
En het is jaren geleden dat ik mijn garderobe heb vernieuwd.
Het gaat om eenheid, samenleven.
Maar het zal eindigen met onschuldige mensen die bloed ophoesten.
Ja, het scheet niet sinds gisteren dat we weten dat
Als ik mezelf niet in de regen gooi, is dat omdat het geld vies is.
Ze willen dat we de regels volgen.
Ze willen dat we dom blijven en tekenen.
Er zijn rekeningen voor compleet domme dingen.
Kalmte is zeldzaam als een Somaliër die een dubbele kin heeft
Parijs ' s nachts zijn de muren met bloed besmeurd.
Voor de witte kiezel kunnen de geuchen 100 dealers verslaan.
Eén Man apart. Niet voor de wereld om te veranderen
Ren dwaas, blijf daar niet als je lange benen hebt
Het zijn niet alleen wolken die mensen schaduwen.
Wees niet de man die me niet begreep omdat hij jouw type is.
Er zijn geen lampen, er zijn geen lampen, er zijn nog minder genieën
Saint-Denis Street bedriegt me omdat ze zei" Ik hou van je " tegen G. I in big limit I moan, misschien Ibliss zette het op mij
Ik vertel je niet over het volgende, de familie.
In de afgrond, in vrije val, zonder parachute, dronken
Subtiele vijanden.
Ik zou niet eens moeten lezen-by ik zou zelfs niet rapper
Hoe vaak zijn broers gekomen om me eraan te herinneren?
In mijn grafzeepbel, schoen verscholen, truienkrade
Ik weet zeker dat mijn zekere man soms denkt dat ik gewoon een pul-cra ben.
Geef me het Akhi instrument dat ik de schrik dood.
Ik heb te veel te zeggen en het delirium is dat er geen tijd meer is.