Sexion D'Assaut — T'es bête ou quoi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'es bête ou quoi" van Sexion D'Assaut.

Songteksten

T’es bête ou quoi? Préviens tes potes de galère
On te monte en l’air, v’là les types qui stoppent les galères
T’es bête ou quoi? Wati-B porte l'étendard
Stop c’est trop tard, on ferme les portes et point barre
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
Akhi, tu nous as peut être vu dans un cauchemar
Sous pression tu priais pour que ta lampe de poche marche
V’la mon équipe, prenez en d’la graine
Sans nous le rap français est comme un re-noi sans la crème
Si ça pète, vite cache tes gosses akhi
Le bitume déteint sur nous, on débarque en costard gris
On cogne Starsky, Hutch goûte au taser
Et tous les ch’tars crient: «Faut qu’y ait leurs photos dans nos classeurs !»
Vieillir dans l’rap comme Snoop Doggy Dogg? Nan
Bientôt j’arrête, mais méfiez vous de l’eau qui dort
T’es bête ou quoi? Sur Paris y’a pas plus lourd
On pèse des tonnes, le reste des MC’s sont poids plumes
Mais tu vas où là? Hop, j’te met un grand pont
Reste en défense, pour jouer en attaque il faut les crampons
Sexion d’Assaut, a.k.a la locomotive
On recrute ap', nous envois pas ta lettre de motiv'
C’est Sexion d’Assaut, c’est du lourd, t’es bête ou quoi?
Une équipe de type kickeurs, pas d’loveur comme B2K
Face à nous, vous voyez pas qu’ils sont relou vos
Flows d’ancien la famille, écoutez plutôt l’Renouveau
Faut pas nous laisser la place les mecs, vous aurez plus la côte
Car vos sons sont démodés comme les bananes Lacoste
Un incendie commence toujours par une flamme
Toi tu seras humilié comme un macho qui taffe pour une femme
Y’a pas qu’du flow, t’inquiètes nos lyrics aussi choquent
On va t’mettre mal à l’aise comme un non-fumeur dans un CoffeeShop
Les soldats de l'équipe marchent avec un mental rude
On déboule comme un obèse sur une montagne russe
T’es bête ou quoi? T’es nul, t’es con, faut pas t'étonner
T’es, t’es bête ou quoi? Même tes potes peuvent pas t'épauler
T’es bête ou quoi? 3ième Pro': tu peux pas détrôner
Tant qu’on est à-l j’te l’promets, tes ventes vont pas décoller
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
T’es, t’es, t’es, t’es bête ou quoi?
C’est L’Ecrasement de tête, sois pas bête, t'étonne pas si des coups partent
T’es, t’es, t’es, t’es bête ou quoi?
Si tout quer-ni est un délit alors j’serai jugé coupable
J’m’en bat les reins moi d’avoir les deux pieds dans ton Hip-Hop
Je veux juste que tu mettes que du Sexion dans ton iPod
L’meilleur moi j’en ai pas peur, mon son fait danser Le Pape
J’vais tout retourner comme Papin, y m’faut du roro pour Papa
Le but c’est pas les putes dans les clips comme «Lollipop»
On sait qu’dans l’indé' ça papote, Wati-B la future patate
J’nage où j’ai pas pied, j’ai la rage d’un sans-papier
Ecoute akhi, soit pas bête, on est là qu’pour mettre le paquet
Egotrip sale, y’a pas d’thème donc j’en place une der' pour Baden
Toi MC, Black M t’a tué le jour même où t’as fait ton baptême
Cesse de faire le survivant, on t’a vite ché-cou sur l’divan
Et moi si tu mets mon équipe sur ta compil', c’est sûr, tu vends
Les moments durs: tu veux pas d’souvenir de a-ç
Tu préfères les bons moments où t’as la tête entre deux eins-s
C’est 2009, c’est l’futur, les gens sont deuss
Les dealers n’ont plus de poche, ils foutent leurs tos-ma dans les sses-fe
Les Indous marchent sur la braise, moi je marche sûr de moi
Si tes hommes naissent en taule, d’autres naissent à Kinshasa (Akhi)
Petit mais vif comme Gimili
On redonne pas l’sourire à un mec du Darfour en lui faisant des guilis
Tu trouves pas nos sons? Pas étonnant… (T'es bête ou quoi ?)
Nos sons s'écoutent sous ordonnances
Il vous suffit d’un peu d’zetla, puis vous êtes là
Mes phrases lavent les veaux-cer comme les discours d’Adolf Hitler
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
C’est Sexion d’Assaut, c’est le top, mais qui dit mieux?
Y’a le flow, le sens, la tech', j’répète: «Mais qui dit mieux ?»
C’est Au-ch, wesh, j’vois qu’tu perds tes veux-che
En plus tu t’chies dessus, putain c’est oh, oh, oh, auch'
T’as pas conscience que tu vas te faire masser
On n’est pas dans les bacs mais dans les pharmacies
On est déconseillé pour toutes les femmes enceintes
Un conseil d’ami: prenez des bêtes d’enceintes
Tu vas saigner du nez, ça tu peux pas l'éviter
T’as pris du niveau, sur nous t’as trop médité
Wesh t’es bête ou quoi?
Sexion d’Assaut, Wati B, ouais te-bê
Akhi, 75, t’es bête ou quoi?
9ième zone, t’es bête ou quoi?
Jiba Jiba, Wati B, t’es bête ou quoi?
Wati-B, Sexion d’Assaut, t’es bête ou quoi?
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Songtekstvertaling

Ben je dom of zo? Waarschuw je vrienden van kombuis
Je bent in de lucht, daar zijn de jongens die de galeien stoppen
Ben je dom of zo? Wati-B draagt de norm
Stop het is te laat, we sluiten de deuren en richten barre
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Akhi, je hebt ons misschien in een nachtmerrie gezien.
Onder druk Bad je dat je zaklamp zou werken.
V ' La mijn team, neem wat zaad
Zonder ons is de Franse rap als een re-noi zonder de crème
Als het scheten laat, verstop dan snel je akhi kinderen.
De bitumen droogt op ons, We landen in grijs pak
Als we Starsky raken, krijgt Hutch een taser.
En alle CH 'Tars roepen:" we moeten hun foto ' s in onze bestanden hebben !»
Oud worden in rap zoals Snoop Doggy Dogg? Nan
Binnenkort stop ik, maar pas op voor het slapende water.
Ben je dom of zo? Op Parijs is er geen zwaardere
We wegen tonnen, de rest van de MC ' s zijn vedergewicht.
Maar waar ga je heen? Hop, ik zet een grote brug op je.
Blijf in de verdediging, om in aanval te spelen heb je de crampons nodig
Assault Sexion, A. K aan de locomotief
We rekruteren ap', stuur ons niet je sollicitatiebrief'
Het is geweldpleging, het is zwaar, ben je dom of wat?
Een team van het type kickers, geen bowler zoals B2K
Voor ons, zie je niet dat ze je
Oude familie stroomt, luister naar de opwekking
Geef ons niet de ruimte jongens, je hebt meer kust
Omdat jouw geluiden ouderwets zijn als Lacoste bananen.
Een vuur begint altijd met een vlam
Je zult vernederd worden als een macho die schreeuwt om een vrouw.
Het is niet alleen stroom, maak je geen zorgen onze teksten ook shock
We zullen je oncomfortabel maken als een niet-roker in een CoffeeShop.
De soldaten van het team lopen met een harde geest.
We rollen als een zwaarlijvige man in een achtbaan.
Ben je dom of zo? Je bent stom.
Ben je dom of zo? Zelfs je vrienden kunnen je niet steunen.
Ben je dom of zo? 3de Pro ' : Je kunt niet onttronen
Zolang we bezig zijn, beloof ik je, dat je verkoop niet zal stijgen.
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Ben je, ben je, ben je, ben je dom of wat?
Het is de hoofdkruk, doe niet zo gek, wees niet verrast als de slagen weg gaan
Ben je, ben je, ben je, ben je dom of wat?
Als quer-ni een misdrijf is, word ik schuldig bevonden.
Ik vecht tegen de nieren ik heb beide voeten in je Hip-Hop
Ik wil dat je alleen Sexion in je iPod stopt.
Het beste waar ik niet bang voor ben, mijn geluid laat de paus dansen.
Ik ga terug zoals Papa, Ik heb roro nodig voor Papa.
Het punt is niet hoeren in clips zoals " Lollipop»
We weten dat in India ' it chatters, Wati-B de toekomstige aardappel
Ik zwem waar ik geen voet heb, ik heb de woede van een papierloze
Luister akhi, doe niet zo gek, we zijn hier alleen om de roedel in te pakken.
Egotrip dirty, er is geen thema dus ik plaats een der ' voor Baden
Je MC, Black M doodde je op dezelfde dag dat je gedoopt werd.
Stop met een overlever te zijn, we hebben je op de bank.
En als je mijn team op je compil ' zet, zeker, verkoop je
Moeilijke tijden: je wilt a-C niet onthouden
Je geeft de voorkeur aan de goede tijden wanneer je het hoofd tussen twee eins-s
Het is 2009, het is de toekomst, mensen zijn deuss
Dealers hebben geen zak meer, ze neuken hun tos-ma in de SSEs-fe.
De Indous walk on the coals, I walk sure of myself
Als uw mannen worden geboren in de gevangenis, anderen worden geboren in Kinshasa (Akhi)
Klein maar levendig als Gimili
Je geeft een man geen glimlach terug uit Darfur door guilis te maken.
Kun je onze geluiden niet vinden? Geen wonder ...(Ben je dom of wat ?)
Onze geluiden worden gehoord in opdracht
Je hebt alleen wat zetla nodig, Dan ben je hier.
Mijn zinnen wassen de kuiten-cer als de toespraken van Adolf Hitler
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Het is geweldpleging, het is het beste, maar wie zegt beter?
Er is de stroom, het gevoel, de techniek, Ik herhaal: "maar wie zegt beter ?»
Het is Au-ch, wesh, ik zie dat je je testamenten verliest.
En je schijt erop, verdomme het is oh, oh, oh, auch'
Je beseft niet dat je een massage krijgt.
We zitten niet in de vuilnisbakken, we zitten in de apotheken.
Het wordt niet aanbevolen voor alle zwangere vrouwen
Advies van een vriend: neem drachtige beesten.
Je gaat uit je neus bloeden. je kunt er niets aan doen.
Je hebt te veel op ons gemediteerd.
Wesh ben je dom of wat?
Geweldpleging.
Akhi, 75, ben je dom of wat?
9e zone, ben je dom of wat?
Jiba Jiba, Wati B, ben je dom of wat?
Watti-B, geweldpleging Sexion, ben je dom of wat?
Teksten geschreven en uitgelegd door de RapGenius Community Frankrijk