Sexion D'Assaut — Black Shady, Pt.2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Shady, Pt.2" van Sexion D'Assaut.
Songteksten
Couplet 1:
J’ai tellement aimf que mon ventre y buuuuug,
Je suis l’pantin qui va buter son ventriloque,
Qu’est-ce qu’y raconte le Black M peut-être y s’drogue,
Ou p’tetre qui s’fait manipulé, comme l’autre la Dany the Dog,
Il a des tocs, salle époque, il a ses tords, il a vu des choses assez gores,
Depuis l'époque ou pour … sa fumer d’la ya, faya, il allait les yeux rouges
à l'école,
Oh! Ca fait vingt-cinq ans qui dort,
Y faut qu’il l’prouve avant qu’on voit sa tete de mort,
Ce n’est pas ses putains d’textes qui font de lui un homme,
Les mecs, les paros s’disent belek parc’que c’gars la peut-être hardcore,
Open the door,
J’ai vu ils arretaient pas d’mettre des coups manque de pot Black M il est fort,
fort, fort, fort.
Et tant qu’il sait où est l’Sud-Est, bah y s’en tape de perdre le Nord !
Black Mesrines, c’est juste un aperçu ça,
Sexion d’Assaut akhi tu peux pas cracher sur ça,
Neuvième zone, c’est l’son du Paris Centre,
MC j’ai vu dans ton regard, j’ai kiker je t’ai déconcentré,
(beat)
Black M !
(beat)
Black M !
Couplet 2:
Y veulent faire croire qu’y connaissent la ure (rue),
Au bout d’une barette de bicrave ça joue les durs,
Qu’est-ce qui raconte le Black M wesh il abuse,
Moi qui croyait qu’dans c’putain d’rap j’avais trouvé mon gars sur,
J’te rassure, j’ai jamais dit j’assure, ohh.
J'èspère qu’du jour au lendemain j’peux prendre un mur,
Depuis l'époque ou àa kiker l’tre-ven de-vi, (ventre vide)
S’débit, ici on s’en sert en guise d’armure,
C’est l’deux mille onze, attachez vos ceintures !
MC qu’tu l’veuille ou pas t’es sous ma dictature,
C’est pu d’la flambe c’est d’la détermination,
Les chroniques, c’est l’pied d’biche, qui va péter vos serrures !
Les gens m’caricaturent.
Des bruits bizarres, des gros yeux pauvres en écriture,
Ceux qui savent pas qu’bien avant l’album l’Apogée,
J’posé, seul Jalko disait pourvu qu’ca dur !
Black Mesrines, c’est juste un aperçu ça,
Sexion d’Assaut akhi tu peux pas cracher sur ça,
Neuvième zone, c’est l’son du Paris Centre,
MC j’ai vu dans ton regard, j’ai kiker je t’ai déconcentré,
(beat)
Black M !
(beat)
Black M !
Conclusion:
J’ai même entendu qu'ça chuchote qu’on s'épire,
Tu r’marquera bien que ceux qui parlent ne sont qu’des sbires,
Oui ca m’fait rire.
Réfléchi bien avant d’mal parler sur les kikeurs de Béri.
(Merci à Théo pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Koppeling 1:
Ik heb zo ' n aimf dat mijn buik y buuuug,
Ik ben de pantin die zijn buikspreker gaat vermoorden.,
Wat zegt De Zwarte M? misschien gebruikt hij drugs.,
Of P ' tre die gemanipuleerd wordt, zoals de andere Dany De hond.,
Hij heeft tocs, era Hall, hij heeft z ' n draai, hij heeft dingen gezien die nogal gieren.,
Sinds die tijd of voor ... sa rokend de ya, faya, hij werd roodogig
op school,
Oh! Hij slaapt al 25 jaar.,
We hebben hem nodig om het te bewijzen voordat we zijn doodskop zien.,
Het zijn niet zijn sms ' jes die hem een man maken.,
Jongens, paros zegt belek omdat die kerel misschien hardcore,
Doe de deur Open.,
Ik zag dat ze niet zouden stoppen met schieten gebrek aan wiet Zwart M Het is sterk,
luid, luid, luid.
En zolang hij weet waar het zuidoosten is, wil hij het noorden niet verliezen.
Zwarte Mesrines, het is maar een voorproefje dat,
Akhi aanranding Sexion je kunt er niet op spugen.,
De negende zone is het geluid van het centrum van Parijs.,
MC I 've seen in your eyes, I' ve smoker I ' ve disconcented you,
(beat)
Zwarte M !
(beat)
Zwarte M !
Koppeling 2:
U wilt doen geloven dat de ure (straat),
Aan het einde van een speldje bicrave speelt het de harde,
Wat zegt de zwarte M. wesh dat hij misbruikt,
Ik die geloofde dat ik in deze verdomde rap mijn mannetje had gevonden op,
Ik verzeker je, Ik heb nooit gezegd dat ik je verzeker, ohh.
Ik hoop dat ik vannacht een muur kan nemen,
Sinds de tijd dat Toa kiker de tre-ven de-vi, (lege maag)
Flow, hier gebruiken we het als harnas.,
Het is de 2000 eleven, doe je gordel om !
MC of je het nu leuk vindt of niet je bent onder mijn dictatuur,
Het is pu van de vlam het is van de bepaling,
De kronieken zijn de koevoet, die je sloten zal opblazen !
Mensen karikatureren me.
Vreemde geluiden, grote ogen slecht geschreven,
Degenen die niet weten dat lang voor het album de Climax,
Ik poseerde, alleen Jalko zei hoop dat het moeilijk was !
Zwarte Mesrines, het is maar een voorproefje dat,
Akhi aanranding Sexion je kunt er niet op spugen.,
De negende zone is het geluid van het centrum van Parijs.,
MC I 've seen in your eyes, I' ve smoker I ' ve disconcented you,
(beat)
Zwarte M !
(beat)
Zwarte M !
Conclusie:
Ik heb zelfs gehoord dat het fluistert dat we gaan trouwen.,
U zult goed merken dat zij die spreken slechts volgelingen zijn.,
Ja, dat maakt me aan het lachen.
Lang voordat ik slecht sprak over de Kikeurs van Beri.
(Dank aan Theo voor deze woorden)