Sexion D'Assaut — A bout d'souffle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A bout d'souffle" van Sexion D'Assaut.

Songteksten

La j’suis pas bien, donc la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
Maitre gims:
Fais pas chier dit plutot au keuf de me laissé passer
J’ais fais dancer toute la France tu m’parle d’un réve épicer
Je sais déja ce que tu va me dire oui maitre gims ta de l’avenir mais ferme ta gueule un minimum petit con passe moi mon biff que je me tire
Ma vie n’est pas mémorable je me considére déja mort comme un putain d’samourai
Tapis dans l’ombre depuis peu toujours en quéte de pépéte hepépéte tanquille
c’est wati centre péper.
La j’suis pas bien, donc la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
Maska:
J’ai l’sourire d’un tas d’souci
Faux pas siffler je peux pas courir sans batterie faible je peux pas crier non
plus tu m’conseil je voie pas qui t’es va les donner a d’autre t’es con khey
t’a pas tilter
Va pas nommer les faux j’ai l’mal de mer pourtant j’nage en plein Paris
Tu m’rabesse plus parterre quand tu veux dictée ma vie
j’ai plus d’temp a perdre avec tes yeux si futile qui t’améne dans la merde
fonce-dé faut tous les oublier
La j’suis pas bien, donc la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
Lefa:
ok Akhi j’ai plus d’air limite j’suis perdu j’ai pas besoin d’un serment j’ai
besoin d’un frére
Mais tu c’est quand les bléme-pro s’accroche et perdure
C’est pas les parole mais les actes qui servent
Akhi les blémes-pro gravite autour de ma ive
Sava grave vite pas l’temps d'étre naif
J’fais pas d’thérapi non j’fais que d’rapper
Moi j’vais raquer pour c’truc de raclé
Laisse mes radis tous l’monde sera ravie
J’connais leur valeur j’ai cotoyer l’gravier
C’putain gravier n’a fait qu’entraver mes travaux pendant que mes bléme-pro
s’aggrave
La j’suis pas bien, donc la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
JR O Chrome:
on s’barre en illeu-cou de jour en jour mais bon pourvu que dieux nous aide
Trace ma route éffacer epuiser mauvaise nouvelle
Marre des amandes des rappels j’me fais violence tous les soir avec la tise le rap m’appelle
J’suis pas blindé la famille non j’suis locataire a Paname
20 métre carré tous pérave qui s’délave au derniére étage
Faut c’magnié dans les plus bréve déllais s’parer vue qu’on prend de l’age
Sens sa j’compte sur ma sincére a deux doight d’la prendre en otage
La j’suis pas bien, donc la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
La j’suis pas bien, la morale tu va la faire a d’otre
(Merci à wanou pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

De Ik ben niet goed, dus de moraal die je aan otre doet
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
Meester gims:
Hou me niet voor de gek, zeg keuf laat me erdoor.
Ik heb heel Frankrijk gedanst.
Ik weet al wat je me gaat vertellen JA meester Gimpt je toekomst maar hou je mond een minimum kleine klootzak geef me mijn biff dat ik schiet
Mijn leven is niet gedenkwaardig. ik beschouw mezelf al dood als een samoerai.
Tapijt in de schaduw sinds kort altijd in pepete Quete hepepete tanquille
dit is wati centre péper.
De Ik ben niet goed, dus de moraal die je aan otre doet
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
Maska:
Ik heb de glimlach van een hoop zorgen
Fout niet fluiten ik kan niet rennen zonder een lage batterij Ik kan niet schreeuwen Nee
ik zie niet wie je ze gaat geven. je bent con khey.
jij bent tilter niet.
Noem de vervalsingen niet Ik heb zeeziek toch zwem ik in het midden van Parijs
Je rabest me meer parterre als je mijn leven wilt dicteren.
Ik heb meer tijd te verliezen met jouw ogen zo nutteloos dat je in de stront belandt.
we moeten ze allemaal vergeten.
De Ik ben niet goed, dus de moraal die je aan otre doet
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
Lefa:
OK Akhi ik heb meer lucht limiet Ik ben verloren Ik heb geen eed nodig Ik heb
ik heb een broer nodig.
Maar dat ben je wel als de bléme-pro zich vastklampt en volhardt.
Het zijn niet de woorden, maar de daden die dienen
Akhi De Smet-pro draait om mijn ive
Sava grave snel geen tijd om naïef te zijn
Ik doe geen therapie, Nee, ik rap alleen maar.
Ik geef ze ervan langs.
Laat mijn radijzen de hele wereld blij zijn
Ik ken hun waarde. Ik heb het grind opgerold.
Dat verdomde Grind belemmerde mijn werk terwijl mijn bléme-pro
erger
De Ik ben niet goed, dus de moraal die je aan otre doet
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
JR of chroom:
wij Barri in illeu-nek dag voor dag maar goed mits de goden ons helpen
Spoor mijn weg af.
Ik maak elke avond geweld met tise rap roept me
Ik ben geen gepantserde familie.
20 vierkante meter alle pérave die wast op de bovenste verdieping
Het moet magnié zijn in de kortste heuvels om deel te nemen gezien dat we ouder worden
Sens SA ik reken op mijn oprechte twee doight om haar te gijzelen
De Ik ben niet goed, dus de moraal die je aan otre doet
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
De Ik ben niet goed, de moraal die je zult doen moet ophouden.
(Dank aan wanou voor deze woorden)