Sex Pistols — Pretty Vacant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Vacant" van Sex Pistols.
Songteksten
there’s no point in asking
you’ll get no reply
oh just remember a don’t decide
i got no reason it’s all too much
you’ll always find us out to lunch
oh we’re so pretty
oh so pretty we’re vacant
oh we’re so pretty
oh so pretty
a vacant
don’t ask us to attend
'cos we’re not all there
oh don’t pretend 'cos i don’t care
i don’t believe illusions
'cos too much is real
so stop your cheap comment
'cos we know what we feel
oh we’re so pretty
oh so pretty we’re vacant
oh we’re so pretty
oh so pretty we’re vacant
ah but now and we don’t care
there’s no point in asking
you’ll get no reply
oh just remember a don’t decide
i got no reason it’s all too much
you’ll always find me out to lunch
we’re out on lunch
oh we’re so pretty
oh so pretty we’re vacant
oh we’re so pretty
oh so pretty we’re vacant
oh we’re so pretty
oh so pretty ah but now and we don’t care
we’re pretty
a pretty vacant
we’re pretty
a pretty vacant
we’re pretty
a pretty vacant
we’re pretty
a pretty vacant
and we don’t care
Songtekstvertaling
het heeft geen zin om het te vragen.
je krijgt geen antwoord.
vergeet niet dat je niet moet beslissen.
ik heb geen reden waarom het allemaal te veel is.
je zult ons altijd vinden voor de lunch.
we zijn zo mooi.
zo mooi dat we vrij zijn.
we zijn zo mooi.
oh zo mooi
een leegstaand
vraag ons niet om erbij te zijn.
want we zijn er niet allemaal.
doe niet alsof, want het kan me niet schelen.
ik geloof geen illusies.
want te veel is echt
dus stop met je goedkope commentaar.
want we weten wat we voelen
we zijn zo mooi.
zo mooi dat we vrij zijn.
we zijn zo mooi.
zo mooi dat we vrij zijn.
ah maar nu en het kan ons niet schelen
het heeft geen zin om het te vragen.
je krijgt geen antwoord.
vergeet niet dat je niet moet beslissen.
ik heb geen reden waarom het allemaal te veel is.
je zult me altijd vinden voor de lunch.
we gaan lunchen.
we zijn zo mooi.
zo mooi dat we vrij zijn.
we zijn zo mooi.
zo mooi dat we vrij zijn.
we zijn zo mooi.
oh zo mooi ah maar nu en het kan ons niet schelen
we zijn mooi.
een vrij leegstaand huis.
we zijn mooi.
een vrij leegstaand huis.
we zijn mooi.
een vrij leegstaand huis.
we zijn mooi.
een vrij leegstaand huis.
en het kan ons niet schelen.