Seventh Wonder — Not An Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not An Angel" van Seventh Wonder.
Songteksten
Even when alone I’m not lonely
Even when you’re hot I am cold as ice
Another day another lie
And there is nobody to catch me When I’m falling
Wake up my dear and smell the salt
Don’t hide your fear it’s not your fault
And from the day I saw your face…
-i've been lying…
Soon she will die
In the enemy bed she’s sleeping
Innocent victim of this dark charade
But my secret remains in the shade…
Yeah I want you to know
I’m not an angel
This evening I can no longer hide
I’m not just a man…
And I want you to know
I’m not your angel
Darling run -why can’t you see?
So run… away from me!
Under the moon
My heart is turning black under my disguise
Another night, another dies
And if you find a place to hide I’ll
Kick the walls in…
What you don’t know
Will not hurt you
But here is the blow
-that is not true
And you will never know what hit you…
Until the end I will love you
And love is blind, now that is true
Cause you will never know what hit you…
… I’ve been lying…
Soon she will die
In the enemy bed she’s sleeping
Innocent victim of this dark charade
But my secret remains in the shade…
Yeah I want you to know
I’m not an angel
This evening I can no longer hide
I’m not just a man…
And I want you to know
I’m not your angel
Darling run -why can’t you see?
So run… away from me!
Tonight there is evil
On the ground
Tonight there is evil
Hold on tighter
When you believe there is no one to blame
I’ve got to prove you wrong
Yeah I want you to know
I’m not an angel
This evening I can no longer hide
I’m not just a man…
And I want you to know
I’m not your angel
Darling run -why can’t you see?
So run… away from me!
Songtekstvertaling
Zelfs als ik alleen ben, ben ik niet eenzaam.
Zelfs als je heet bent ben ik zo koud als ijs
Een andere dag weer een leugen.
En er is niemand om me te vangen als ik val.
Word wakker mijn liefste en ruik het zout
Verberg je angst niet. het is niet jouw schuld.
En vanaf de dag dat ik je gezicht zag…
- ik heb gelogen.…
Binnenkort zal ze sterven.
In het vijandelijk bed slaapt ze.
Onschuldig slachtoffer van deze duistere poppenkast.
Maar mijn geheim blijft in de schaduw…
Ja, Ik wil dat je weet
Ik ben geen engel.
Vanavond kan ik me niet meer verbergen.
Ik ben niet zomaar een man.…
En Ik wil dat je weet
Ik ben je engel niet.
Lieverd, waarom zie je het niet?
Dus ren ... weg van mij!
Onder de maan
Mijn hart wordt zwart onder mijn vermomming.
Een andere nacht sterft er weer een.
En als je een plek vindt om je te verstoppen ...
Trap de muren in.…
Wat je niet weet
Zal je geen pijn doen.
Maar hier is de klap.
- dat is niet waar .
En je zult nooit weten wat je overkomt.…
Tot het einde zal ik van je houden
En liefde is blind, dat is waar
Want je zult nooit weten wat je overkomt.…
Ik heb gelogen.…
Binnenkort zal ze sterven.
In het vijandelijk bed slaapt ze.
Onschuldig slachtoffer van deze duistere poppenkast.
Maar mijn geheim blijft in de schaduw…
Ja, Ik wil dat je weet
Ik ben geen engel.
Vanavond kan ik me niet meer verbergen.
Ik ben niet zomaar een man.…
En Ik wil dat je weet
Ik ben je engel niet.
Lieverd, waarom zie je het niet?
Dus ren ... weg van mij!
Vanavond is er het kwaad
Op de grond
Vanavond is er het kwaad
Hou je vast.
Als je gelooft dat er niemand schuldig is
Ik moet je ongelijk bewijzen.
Ja, Ik wil dat je weet
Ik ben geen engel.
Vanavond kan ik me niet meer verbergen.
Ik ben niet zomaar een man.…
En Ik wil dat je weet
Ik ben je engel niet.
Lieverd, waarom zie je het niet?
Dus ren ... weg van mij!