Seventh Rain — Breathe Then React songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Then React" van Seventh Rain.
Songteksten
I was meaning to tell you this so long ago, the way we needed
This is only attraction but I’ve seen it go beyond
Look behind you I see it in the dark the fog it shows no meaning
This was always the way that we were headed from the start
So say goodbye, just say goodbye
Fly then come back
You can say what you want
You could breathe then react, but still
There’s someone left in love
Help me out cause there’s something in the middle of the way we leave it
This is only a fraction of the sentiments I made
Don’t mistake this for signs that we just fell apart; this heart’s still beating
You can take it or leave it but it has to be this way
So say goodbye, I’ll say goodbye
Fly then come back
You can say what you want
You could breathe then react, but still
There’s someone left in love
Fly then come back
You can say what you want
You could breathe then react, but still
There’s someone left in love
We always had enough
You say you want it all
We almost have a love
But this is the getaway
We’ll always have enough
But stay and we will fall
Now’s the day goodbye
We have to say
Fly then come back
You can say what you want
You could breathe then react, but still
There’s someone left in love
Fly then come back
Say what you want
Breathe then react
Still someone in love
Songtekstvertaling
Ik wilde je dit al zo lang geleden vertellen.
Dit is alleen maar aantrekkingskracht maar ik heb het verder zien gaan dan
Kijk achter je Ik zie het in het donker de mist het toont geen betekenis
Zo gingen we altijd vanaf het begin.
Zeg maar gedag.
Vlieg en kom terug.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Je kon ademen en reageren, maar toch
Er is nog iemand verliefd.
Help me, want er is iets in het midden van de manier waarop we het achterlaten.
Dit is slechts een fractie van mijn gevoelens.
Verwar dit niet met tekenen dat we net uit elkaar zijn gevallen, dit hart klopt nog steeds
Je kunt het nemen of laten, maar het moet zo.
Dus zeg vaarwel, dan zeg ik vaarwel.
Vlieg en kom terug.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Je kon ademen en reageren, maar toch
Er is nog iemand verliefd.
Vlieg en kom terug.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Je kon ademen en reageren, maar toch
Er is nog iemand verliefd.
We hadden er altijd genoeg van.
Je zegt dat je alles wilt.
We hebben bijna een liefde
Maar dit is de ontsnapping.
We zullen altijd genoeg hebben.
Maar blijf en we zullen vallen
Nu is de dag vaarwel
We moeten zeggen
Vlieg en kom terug.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Je kon ademen en reageren, maar toch
Er is nog iemand verliefd.
Vlieg en kom terug.
Zeg wat je wilt.
Adem en reageer.
Nog steeds iemand verliefd