Seventh Key — Love Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Train" van Seventh Key.

Songteksten

Well I worked all week from 9 to 5
And now my week is done
I’m sitting on a pocket full of money
God knows I need to feel alive
I’m looking for some fun
Just got to get my message to you honey
Gonna call you on the telephone
Sending instant message
Girl I think you know the way that I feel
I’m gonna get you, you know I will
Let me ride your love train
I hear you coming, you’re running down my tonight
Let me ride your love train
Got your diesel hummin
Let me climb aboard and take a ride
My friends all say I’ve lost my mind
They think I’ve gone insane
The truth is I might be a little crazy
But work and all this masterplan is making me feel high
I think that I’m addicted to you baby
You can call me on the telephone
Send a letter by the us mail
You got to let me know the way that you feel
We’ll get together I know we will
Please don’t run for cover
There ain’t nowhere you can hide from me baby
Before this night is over
I’m gonna bet you, let me come inside
I’m gonna get you, I won’t be denied
Gonna call you on the telephone
Sending instant message
Girl I think you know the way that I feel
I’m gonna get you girl, you know I will

Songtekstvertaling

Ik heb de hele week van 9 tot 5 gewerkt.
En nu is mijn week voorbij.
Ik zit op een zak vol geld.
God weet dat ik me levend moet voelen.
Ik ben op zoek naar wat plezier.
Ik moet je mijn bericht doorgeven, schat.
Ik bel je op de telefoon.
Instantbericht versturen
Meisje Ik denk dat je weet hoe ik me voel
Ik krijg je wel, dat Weet je.
Laat me op je liefdestrein rijden
Ik hoor je komen, je loopt over mijn vanavond
Laat me op je liefdestrein rijden
Ik heb je Diesel hummin.
Laat me aan boord klimmen en een ritje maken.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik gek ben geworden.
Ze denken dat ik gek ben geworden.
De waarheid is dat ik misschien een beetje gek ben.
Maar werk en al dit masterplan maakt dat ik me high voel.
Ik denk dat ik verslaafd ben aan jou.
Je kunt me bellen.
Stuur een brief via de US mail
Je moet me laten weten hoe je je voelt.
We komen samen Ik weet dat we dat zullen
Ga alsjeblieft niet op zoek naar dekking.
Je kunt je nergens voor me verstoppen.
Voordat deze nacht voorbij is
Ik durf te wedden, laat me binnen komen.
Ik zal je krijgen, Ik zal niet worden ontkend
Ik bel je op de telefoon.
Instantbericht versturen
Meisje Ik denk dat je weet hoe ik me voel
Ik zal je krijgen meisje, je weet dat ik dat zal doen