Seventh Avenue — Wings Of Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wings Of Dawn" van Seventh Avenue.

Songteksten

You know the deepest corner in my heart
You see me, whatever I may do I can’t hide my intentions
How much I’d ever try to keep them
Every step I go, every word
That will leave my tongue
God, you always see trough me If I’d take wings of dawn
And fly to the outermost edge of the sea
Your love would cover me If I’d take wings of dawn
To fly where your eyes will never see
But your hands won’t let me be Where can I go to get away from you?
To where could I run away lest you find me?
If I’d go up to heaven or hide beteween the dead
You are always there, where ever I hide
Would I say
Around me shall be night
And darkness covers me It surely won’t help me To hide away from you
Cause gloom is not dark with you
And the night is like sunlight
Now I know by my self
All your deeds are miracles
Far beyond my understanding
You see through me since my birth
Know my deeds from afar
I cannot get away from you
I never were concealed from you
How mysterious are your thoughts to me

Songtekstvertaling

Je kent de diepste hoek in mijn hart
Je ziet me, wat ik ook doe ik kan mijn bedoelingen niet verbergen
Hoeveel ik ooit zou proberen om ze te houden
Elke stap die ik ga, elk woord
Dat zal mijn tong verlaten
God, je ziet me altijd als ik vleugels van de dageraad zou nemen
En vliegen naar de buitenste rand van de zee
Jouw liefde zou me dekken als ik vleugels van de dageraad zou nemen.
Om te vliegen waar je ogen nooit zullen zien
Maar je handen laten me niet waar kan ik heen om bij je weg te komen?
Waar Kan ik wegrennen, als je me niet vindt?
Als ik naar de hemel zou gaan of tussen de doden zou schuilen
Je bent er altijd, waar ik me verstop
Zou ik zeggen
Om mij heen zal de nacht zijn
En duisternis bedekt mij het zal me zeker niet helpen om me te verbergen voor jou
Want somberheid is niet donker bij jou
En de nacht is als zonlicht
Nu Weet ik het zelf.
Al jullie daden zijn wonderen.
Ver buiten mijn begrip.
Je kijkt door me heen sinds mijn geboorte.
Ken mijn daden van ver.
Ik kan niet aan je ontsnappen.
Ik ben nooit voor je verborgen geweest.
Hoe mysterieus zijn je gedachten voor mij