Seventh Avenue — Love's Gone Mad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love's Gone Mad" van Seventh Avenue.

Songteksten

That you don’t know if you can love me
anymore
I can’t believe that my worst fear is coming
true
And I don’t know what to do
And I don’t wanna live this life alone
But I don’t wanna lose you
And I don’t wanna hurt you anymore
Cuz every time I do I get a hole inside of me
How can I prove to you now that I can
change?
Cuz after all I put you through I know that
I’m to blame
And how could I ever let this,
Let this love go mad
I should have known that it would come to
this
I’ve taken you for granted
I treated you so wrong
It’s safe to say that I deserve this
Yeah I do but I hope it’s not too late
To turn this life right back around
Cuz I don’t wanna lose you
And I don’t wanna hurt you anymore
Cuz every time I do I get a hole inside of me
How can I prove to you now that I can
change?
Cuz after all I put you through I know that
I’m to blame
Yeaheaheahhh
And the sun don’t shine on the cloudy days
And the rain will fall down me like a full
hurricane
And if this is the start of a life without you
Then I pray that the waves will come and
carry me away
Cuz I don’t wanna lose you
And I don’t wanna hurt you anymore
Cuz every time I do I get a hole inside of me
How could I prove to you now that I can
change?
Cuz after all I put you through I know that
I’m to blame
And how could I ever let this
Oh how could I ever let this
And how could I ever let this
Let this love go mad

Songtekstvertaling

Dat je niet weet of je van me kunt houden
langer
Ik kan niet geloven dat mijn grootste angst eraan komt.
ware
En ik weet niet wat ik moet doen.
En Ik wil dit leven niet alleen leven.
Maar Ik wil je niet verliezen.
En Ik wil je geen pijn meer doen.
Want elke keer als ik dat doe krijg ik een gat in me
Hoe kan ik nu bewijzen dat ik
verandering?
Want na alles wat ik je heb aangedaan Weet ik dat
Het is mijn schuld.
En hoe kon ik dit ooit laten gebeuren?,
Laat deze liefde gek worden
Ik had moeten weten dat het zover zou komen.
deze
Ik heb je voor lief genomen.
Ik heb je zo verkeerd behandeld.
Het is veilig om te zeggen dat ik dit verdien.
Ja, maar ik hoop dat het niet te laat is.
Om dit leven terug te draaien.
Want Ik wil je niet verliezen.
En Ik wil je geen pijn meer doen.
Want elke keer als ik dat doe krijg ik een gat in me
Hoe kan ik nu bewijzen dat ik
verandering?
Want na alles wat ik je heb aangedaan Weet ik dat
Het is mijn schuld.
Ja.
En de zon schijnt niet op de bewolkte dagen
En de regen zal naar beneden vallen als een volle
orkaan
En als dit het begin is van een leven zonder jou
Dan bid ik dat de golven komen en
Draag me weg
Want Ik wil je niet verliezen.
En Ik wil je geen pijn meer doen.
Want elke keer als ik dat doe krijg ik een gat in me
Hoe kan ik je nu bewijzen dat ik
verandering?
Want na alles wat ik je heb aangedaan Weet ik dat
Het is mijn schuld.
En hoe kon ik dit ooit laten gebeuren?
Hoe kan ik dit ooit laten gebeuren?
En hoe kon ik dit ooit laten gebeuren?
Laat deze liefde gek worden