Sevendust — Splinter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Splinter" van Sevendust.
Songteksten
In your space I feel lesser than human, a slave
Pushed down with shame on my face
You’re a god for an hour but what have you done
That gave you the right, gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you’re better than me You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing
What a waste of my time as I follow the dead
Your fake ass celebrity
So now what’s the leader doing?
What have you done? You got no more fight
Gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Am I the splinter in your life?
Cut me away, cut me away, cut
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Songtekstvertaling
In jouw ruimte voel ik me minder dan een mens, een slaaf
Neergeduwd met schaamte op mijn gezicht
Je bent een god voor een uur, maar wat heb je gedaan?
Dat gaf je het recht, gaf je het recht om mij te doden ... sneed de splinter eruit, sneed me weg.
Hou op.
Je denkt dat je beter bent dan ik, je denkt dat je me vermoord, snijd de splinter eruit.
Het laatste wat ik me zal herinneren op het einde
Je denkt dat je me vermoordt, de splinter eruit snijdt.
Ga nu, leef in mislukking, je geloof is gesproken
Nu bedoel je niets meer.
Wat een verspilling van mijn tijd als ik de doden volg
Je nep Beroemdheid.
Wat doet de leider nu?
Wat heb je gedaan? Je hebt geen ruzie meer.
Hij gaf je het recht om me te doden. sneed de splinter eruit, sneed me weg.
Hou op.
Je denkt dat je me vermoordt, de splinter eruit snijdt.
Het laatste wat ik me zal herinneren op het einde
Je denkt dat je me vermoordt, de splinter eruit snijdt.
Ga nu, leef in mislukking, je geloof is gesproken
Nu bedoel je niets, niets.
Ben ik de splinter in je leven?
Snijd me weg, snijd me weg, snijd
Je denkt dat je me vermoordt, de splinter eruit snijdt.
Het laatste wat ik me zal herinneren op het einde
Je denkt dat je me vermoordt, de splinter eruit snijdt.
Ga nu, leef in mislukking, je geloof is gesproken
Nu bedoel je niets, niets.