Sevendust — Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces" van Sevendust.
Songteksten
Walk that crooked line,
I see you try to beat the one step
Into the middle of the circle,
Try and try you ask me to answer,
All the time I gave you a reason,
(Why?)
You want me to show you,
(Why?)
Ask again,
Ask again,
(Then you’ll see)
Why, I wanna feel the same as you,
(Ask again)
(Ask again)
(And I’ll show you)
The circle’s broken down,
(I don’t care if you blame me)
I don’t care if you hate me,
I don’t care if you trust me,
I don’t care if you blame me,
(Now the circle is broken)
(Ahhhhh, I can feel you)
Scream at the thought of my name,
(Stop)
Walking around talking shit again,
Will you remember my face when,
(I reach out and touch you)
(You'll know)
Why, I’ll never be the same as you
(Ask again)
(Is it in you fuck?)
The circle’s broken down,
(I don’t care if you blame me)
I don’t care if you hate me,
I don’t care if you trust me,
I don’t care if you blame me,
(Now the circle is broken)
(Ahhhh, Now it’s my turn)
The circle’s broken down,
(The circle is broken)
I don’t care if you hate me,
I don’t care if you trust me,
(Next)
I don’t care if you blame me,
(I just don’t give a shit)
Songtekstvertaling
Loop die scheve lijn,
Ik zie dat je de ene stap probeert te verslaan.
In het midden van de cirkel,
Probeer me te vragen te antwoorden.,
Al die tijd gaf ik je een reden.,
Waarom?)
Wil je dat ik het je laat zien?,
Waarom?)
Vraag het nog eens.,
Vraag het nog eens.,
(Dan zul je zien)
Ik wil hetzelfde voelen als jij.,
(Vraag opnieuw)
(Vraag opnieuw)
Ik zal het je laten zien.)
De cirkel is verdeeld.,
Het kan me niet schelen of je mij de schuld geeft.)
Het maakt me niet uit of je me haat.,
Het maakt me niet uit of je me vertrouwt.,
Het maakt me niet uit of je mij de schuld geeft.,
(Nu is de cirkel gebroken)
(Ahhhhh, ik kan je voelen)
Schreeuw bij de gedachte aan mijn naam,
(Stoppen)
Weer onzin uitkramen.,
Zal je mijn gezicht herinneren toen,
(Ik reik uit en raak je aan)
Je zult het weten.)
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn als jij.
(Vraag opnieuw)
(Zit het in je neuken?)
De cirkel is verdeeld.,
Het kan me niet schelen of je mij de schuld geeft.)
Het maakt me niet uit of je me haat.,
Het maakt me niet uit of je me vertrouwt.,
Het maakt me niet uit of je mij de schuld geeft.,
(Nu is de cirkel gebroken)
Nu is het mijn beurt.)
De cirkel is verdeeld.,
(De cirkel is gebroken)
Het maakt me niet uit of je me haat.,
Het maakt me niet uit of je me vertrouwt.,
(Volgend)
Het maakt me niet uit of je mij de schuld geeft.,
Het kan me geen reet schelen.)