Sevendust — Murder Bar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder Bar" van Sevendust.
Songteksten
Scrape that blood off your face
Life’s ripping away your failing system
Way too many searching for the quick fix
Oh life is perfect
When the thieves become desperate all around
You can’t see in my world no more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
Run now from the void you create
From the world that you
Blame for your existence
No one here will help
In the deep fix
And you think life is perfect
When the secrets are buried underground
You can’t see in my world no more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
(Come on, come on, lie again
Just lie to my face again)
You speak no more
(Eliminate!)
I see it coming
(Dead world!)
Your hate, I kill the solace
(You say!) No more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
(Come on, come on, lie again
Just lie to my face again)
Songtekstvertaling
Haal dat bloed van je gezicht.
Het leven scheurt je falende systeem weg.
Veel te veel op zoek naar de snelle oplossing
Oh het leven is perfect
Als de dieven wanhopig worden.
Je kunt niet meer in mijn wereld zien.
Raak de dageraad
Kijk hoe je leven wegsmelt.
(Zie het wegsmelten)
Geblisterd en verbrand
Niets zal hetzelfde zijn.
Ren nu van de leegte die je creëert
Van de wereld die jij
Schuld voor je bestaan
Niemand hier zal helpen.
In de diepe fix
En jij denkt dat het leven perfect is
Wanneer de geheimen worden begraven.
Je kunt niet meer in mijn wereld zien.
Raak de dageraad
Kijk hoe je leven wegsmelt.
(Zie het wegsmelten)
Geblisterd en verbrand
Niets zal hetzelfde zijn.
(Kom op, Kom op, lieg opnieuw
Lieg gewoon weer in mijn gezicht.)
Je praat niet meer.
Elimineer!)
Ik zie het aankomen.
(Dode wereld!)
Jouw haat, ik dood de troost
(Zeg jij!) No more
Raak de dageraad
Kijk hoe je leven wegsmelt.
(Zie het wegsmelten)
Geblisterd en verbrand
Niets zal hetzelfde zijn.
(Kom op, Kom op, lieg opnieuw
Lieg gewoon weer in mijn gezicht.)