Sevendust — Dead Roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Roses" van Sevendust.

Songteksten

Beg and pleading
Why don’t you feed another lie
You can climb all your fences
But nothing’s gonna keep you high
(So far nothing’s working)
Nothing’s working
(I've seen love die)
It’s falling out
Hate your beautiful way
We live in your game
Your days getting closer
And all love completely erased
We run from the plague
That you keep right beside you
So close to you
Just give me the feeling
Something that’ll take me on a ride
To all the familiar places
But still a good place to hide
(So long, nothings worth it)
So not worth it
(I scream, you try)
To hold me down
Hate your beautiful way
We live in your game
Your days getting closer
(Closer! Closer!)
And all love completely erased
We run from the plague
That you keep right beside you
So close to you
Hate your beautiful way
We live in your game
Your days getting closer
(Closer! Closer!)
And all love completely erased
We run from the plague
That you keep right beside you
Hate your beautiful way
We live in your game
Your days getting closer
(Closer! Closer!)
And all love completely erased
We run from the plague
That you keep right beside you
So close to you
(So close to you!)

Songtekstvertaling

Smeken en smeken
Waarom geef je niet nog een leugen
U kunt al uw hekken beklimmen
Maar niets zal je high houden.
(Tot nu toe werkt niets)
Niets werkt.
(Ik heb liefde zien sterven)
Het valt uit.
Haat je mooie manier
We leven in uw spel
Je dagen komen dichterbij.
En alle liefde volledig gewist
We vluchten voor de pest.
Die je naast je houdt
Zo dicht bij je.
Geef me gewoon het gevoel
Iets dat me mee zal nemen op een ritje.
Op alle bekende plaatsen
Maar toch een goede plek om je te verstoppen.
Tot ziens, niets is het waard.)
Dus het is het niet waard.
Ik schreeuw, jij probeert)
Om me vast te houden
Haat je mooie manier
We leven in uw spel
Je dagen komen dichterbij.
Dichterbij. Dichterbij!)
En alle liefde volledig gewist
We vluchten voor de pest.
Die je naast je houdt
Zo dicht bij je.
Haat je mooie manier
We leven in uw spel
Je dagen komen dichterbij.
Dichterbij. Dichterbij!)
En alle liefde volledig gewist
We vluchten voor de pest.
Die je naast je houdt
Haat je mooie manier
We leven in uw spel
Je dagen komen dichterbij.
Dichterbij. Dichterbij!)
En alle liefde volledig gewist
We vluchten voor de pest.
Die je naast je houdt
Zo dicht bij je.
(Zo dicht bij je!)