Sevendust — Burned Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burned Out" van Sevendust.
Songteksten
Stick around to see the ugly look on my face
You always come around — when my will is broken
And I can bearly stand on my two feet
Was it something, I said — that you can’t forget
But you know it’s something you need — to make it All work out — But the fact still remains that
You can never take back what you say — But
I take back everything
I feel so empty — why’d you do this now
When all the color left in my face is Fading out
I won’t ride that evil suicide wave
No matter what you hear me say
Why does it feel
Like the sun is just burned out
Why does it feel
Like everyone waiting for us To crumble and just break down
Where’s that helping hand
That you pull away
Everything I’m in the back of the line
If I start to fall out — on the last mile
Just wash the blood off my face
I feel so empty — why’d you do this now
The viscous circle of life — tears me up all inside
Songtekstvertaling
Blijf hier om de lelijke blik op mijn gezicht te zien.
Je draait altijd bij als mijn wil gebroken is.
En ik kan bearly staan op mijn twee voeten
Was het iets, zei ik — dat je niet kunt vergeten
Maar je weet dat het iets is wat je nodig hebt — om het allemaal te laten werken — maar het feit blijft dat
Je kunt nooit terugnemen wat je zegt-maar
Ik neem alles terug.
Ik voel me zo leeg. waarom doe je dit nu?
Als alle kleur in mijn gezicht vervaagt
Ik zal niet op die boze zelfmoordgolf rijden.
Wat je me ook hoort zeggen
Waarom voelt het aan?
Alsof de zon is uitgebrand.
Waarom voelt het aan?
Zoals iedereen die wacht tot we instorten en instorten.
Waar is die helpende hand?
Dat je wegtrekt
Alles wat ik achter in de rij sta.
Als ik begin uit te vallen-op de laatste mijl
Was gewoon het bloed van mijn gezicht.
Ik voel me zo leeg. waarom doe je dit nu?
De viskeuze cirkel van het leven — verscheurt me van binnen