Seven System — Rise in Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise in Me" van Seven System.

Songteksten

Hopelessness rises beside me
Will I ever be free
At night thoughts attack me
Victory keeps escaping me
Chorus:
Strength rise in me
So I can withstand
I can withstand the storm
Open my eyes to see
What’s going on
Waves of doubt pull me under
Fear crashes like thunder
Can’t hear my own voice
Life or death; my own choice
Chorus:
Strength rise in me
So I can withstand
I can withstand the storm
Open my eyes to see
What’s going on
When buried underneath
The weight of the world
My eyes behold
My strength rising

Songtekstvertaling

Hopeloosheid stijgt naast me op.
Zal ik ooit vrij zijn
'S nachts vallen gedachten me aan
De overwinning ontsnapt steeds aan mij.
Chorus:
Sterkte sta op in mij
Zodat ik kan weerstaan
Ik kan de storm weerstaan.
Open mijn ogen om te zien
Wat is er aan de hand?
Golven van twijfel trekken me onder
Angst stort neer als donder
Ik kan mijn eigen stem niet horen.
Leven of dood; mijn eigen keuze
Chorus:
Sterkte sta op in mij
Zodat ik kan weerstaan
Ik kan de storm weerstaan.
Open mijn ogen om te zien
Wat is er aan de hand?
Wanneer begraven onder
Het gewicht van de wereld
Mijn ogen aanschouw
Mijn kracht stijgt