Seven System — Life's Seduction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Seduction" van Seven System.
Songteksten
Like an addict on drugs, your life is hooked on sin.
Evil’s at your door, It’s saying let me in.
I’ll give what you want. I’ve got what you need.
You better beware, because pleasure’s a thief.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
There’s not a lot of difference, between the sinner and
saint.
It all comes down to, where it is he puts his faith.
Don’t be among, those who are seduced.
Though she looks good, She’s still a prostitute.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
Flesh controls the situation, you make your decision
Flesh breeds corruption, let’s defeat life’s seduction
Don’t fight, there’s one way
Don’t fight, you can live today
Songtekstvertaling
Net als een verslaafde aan drugs, is je leven verslaafd aan zonde.
Het kwaad staat voor je deur. laat me binnen.
Ik geef wat je wilt. Ik heb wat je nodig hebt.
Pas maar op, want plezier is een dief.
Genoeg tijd, genoeg ruimte.
Het enige wat ik zie is plezier, mijn gezicht vertroebelen.
Corrupt, je weet nooit wie je kunt vertrouwen.
Onrechtvaardig, wanneer je toegeeft aan lust.
Corrupt, nu begint je te roesten.
Onrechtvaardig, wanneer zonden een must.
Er is niet veel verschil, tussen de zondaar en
Saint.
Het komt er allemaal op neer, waar hij zijn geloof plaatst.
Wees niet een van hen die verleid worden.
Hoewel ze er goed uitziet, is ze nog steeds een prostituee.
Genoeg tijd, genoeg ruimte.
Het enige wat ik zie is plezier, mijn gezicht vertroebelen.
Corrupt, je weet nooit wie je kunt vertrouwen.
Onrechtvaardig, wanneer je toegeeft aan lust.
Corrupt, nu begint je te roesten.
Onrechtvaardig, wanneer zonden een must.
Flesh beheerst de situatie, jij beslist.
Vlees kweekt corruptie, laten we de verleiding van het leven verslaan
Niet vechten, er is een manier.
Niet vechten, je kunt vandaag leven.