Seven Places — Sleepers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepers" van Seven Places.

Songteksten

I went back to the park where we used to sit
And talk for hours
We laugh and make our plans we swore that we’d be
Friends forever
But oh how things change
Did you see this coming, it caught me off guard
I’d never though I’d see you forsake your fist love
It’s been such a long long time since we have talked
It’s been such a long long time since we’ve seen eye to eye
Used to feel the same
It’s obvious to me
Dreamt the same dreams but now you’re awake
And I’m still sleeping
Winters in the air and the wind it
Stings like ice or
Maybe those are just the tears freezing
In my eyes I
Wish I could see you
Tell you nothing’s changed
The God you once loved with all of your heart
Stay the same, stay the same, stay the same'
It’s been such a long long time since we have talked
It’s been such a long long time since we’ve seen eye to eye
Used to feel the same
It’s obvious to me
Dreamt the same dreams but now you’re awake
And I’m still sleeping (x4)

Songtekstvertaling

Ik ging terug naar het park waar we zaten.
En uren praten.
We lachen en maken onze plannen we zwoeren dat we
Vrienden voor altijd
Maar oh hoe dingen veranderen
Zag je dit aankomen, het verraste me.
Ik had nooit gedacht dat ik je je vuistliefde zou zien verzaken.
Het is zo lang geleden dat we elkaar gesproken hebben.
Het is zo lang geleden dat we het met elkaar eens waren.
Vroeger voelde ik hetzelfde.
Het is duidelijk voor mij.
Droomde dezelfde dromen maar nu ben je wakker
En ik slaap nog steeds.
Winters in de lucht en de wind
Steken als ijs of
Misschien zijn dat gewoon de tranen die bevriezen.
In mijn ogen
Ik wou dat ik je kon zien.
Er is niets veranderd.
De God waar je ooit van hield met heel je hart
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, blijf hetzelfde.
Het is zo lang geleden dat we elkaar gesproken hebben.
Het is zo lang geleden dat we het met elkaar eens waren.
Vroeger voelde ik hetzelfde.
Het is duidelijk voor mij.
Droomde dezelfde dromen maar nu ben je wakker
En ik slaap nog steeds (x4)