Seven Places — Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awakening" van Seven Places.
Songteksten
Jesus Christ, our savior
Who is the propitiation, the satisfaction, if you would
For our sins
And not just for our sins
But for the sins of the whole world
The blood of Jesus Christ flowed from seven places
The first place he bled from
The blood poured from his head that day
The blood from the thorns in his skull
Cleanse you from thoughts
The blood that was on his face
He has covered the things that you may not want to face up to
Because of what you’ve seen or heard
Know this
The blood flowed for you
Yeah, but, John
You just don’t know
I’ve backed away from the Lord
I’ve turned my back on him
Well, they took a flagellum and they beat his back
And blood flowed from his back
It was reduced to hamburger meat that day
His back was beaten so brutally
And if you’ve turned your back on him and walked away from him
Know this
The blood, the blood that poured from his back cleanses you
Sprinkles you
Yeah, but, John
You just don’t know
What I’ve done with these hands
Those hands were pierced
Those hands were pinned to the tree
Spikes driven through those hands
Where he bled to cleanse you
And cleanse me
From the stuff that we’ve handled that we’d ought not to have handled
The stuff that we’ve done that we ought not to have done
Hey, understand
The blood flowed from his hand
Yeah, but it’s stuff that’s inside of me, John
It’s just things that I feel in my gut
I have bitterness towards them
And I’m angry with her
Jesus wants you to know
That blood flowed from his side when they thrust that spear into him
When he hung on the cross
Feet that walked where I’d not to have walked
Blood flowed from his feet too
Where the spike pinned him through the feet
To the cross of Calvary
And now I realize
Things that I can’t face up to
Thoughts that I’ve had that are not right, not good, not true
Bitterness inside of me
Stuff I’ve touched that I ought not to have touched
Places I’ve gone where I ought not to have walked
And I look, and I realize
The seven-fold flowing of the blood of Christ
Cleanses me in every area, from all sin
And I’m free
And I’m forgiven
By the blood
What can wash away my sin
Nothing but the blood of Jesus
Seven times perfection
Seven places
That’s what he went through
For me and for you
Songtekstvertaling
Jezus Christus, onze redder.
Wie is de verzoening, de voldoening, als je
Voor onze zonden
En niet alleen voor onze zonden
Maar voor de zonden van de hele wereld
Het bloed van Jezus Christus vloeide van zeven plaatsen.
De eerste plek waar hij bloedde.
Het bloed goot die dag uit zijn hoofd.
Het bloed van de doornen in zijn schedel
Reinig je van gedachten
Het bloed op zijn gezicht.
Hij heeft de dingen afgedekt die je misschien niet onder ogen wilt zien.
Vanwege wat je hebt gezien of gehoord
Weet dit
Het bloed vloeide voor je.
Ja, maar, John
Je weet het gewoon niet.
Ik heb me teruggetrokken van de Heer
Ik heb hem de rug toegekeerd.
Ze namen een flagellum en sloegen hem in elkaar.
En bloed stroomde uit zijn rug.
Het was die dag gereduceerd tot hamburgervlees.
Zijn rug werd zo bruut geslagen.
En als je hem de rug hebt toegekeerd en van hem weggelopen bent.
Weet dit
Het bloed, het bloed dat uit zijn rug goot, reinigt je.
Sprenkelt je
Ja, maar, John
Je weet het gewoon niet.
Wat ik met deze handen heb gedaan
Die handen waren doorboord.
Die handen zaten vast aan de boom.
Door die handen gedreven stekels
Waar hij bloedde om je te reinigen.
En reinig mij.
Van de dingen die we gedaan hebben die we niet hadden moeten afhandelen.
De dingen die we hebben gedaan die we niet hadden moeten doen.
Begrepen?
Het bloed vloeide uit zijn hand.
Ja, maar het zijn dingen die in me zitten, John.
Het zijn gewoon dingen die ik voel in mijn buik
Ik ben verbitterd over hen.
En ik ben boos op haar.
Jezus wil dat je weet
Dat bloed vloeide van zijn zijde toen ze die speer in hem staken.
Toen hij aan het kruis hing
Voeten die liepen waar ik niet zou lopen
Bloed vloeide ook van zijn voeten.
Waar de spijker hem vastpinde door de voeten.
Naar het kruis van Golgotha
En nu realiseer ik me
Dingen die ik niet onder ogen kan zien.
Gedachten die ik heb gehad die niet goed zijn, niet goed, niet waar
Bitterheid in mij
Dingen die ik heb aangeraakt die ik niet had mogen aanraken.
Plaatsen waar ik niet had moeten lopen.
En ik kijk, en ik realiseer me
De Zevenvoudige stroom van het bloed van Christus
Reinigt me in elk gebied, van alle zonde
En ik ben vrij
En ik ben vergeven.
Bij het bloed
Wat kan mijn zonde wegspoelen?
Niets dan het bloed van Jezus.
Zeven maal perfectie
Zeven plaatsen
Dat heeft hij meegemaakt.
Voor mij en voor jou.