Seven Kingdoms — Wolf In Sheep's Clothes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf In Sheep's Clothes" van Seven Kingdoms.

Songteksten

Swallow your pride, you are nothing
Bring yourself into my binding light
You’re forever cast in my shadow
Running lost through the night
You’ll never be what you were born to be Only a servant in my design
Forever a fool, forever my tool
Now a child of my mind
I’ll never play your game
Of ignorance and selfish pride
You want others to see, what you’ll never be Without me by your side
True color shows
You’re a wolf in sheep’s clothes
Look and behold
You’re a wolf in sheep’s clothes
I refuse to kneel
At the feet of your deception
I’ll be anything I want to be My future’s my conception
Hidden behind a mask of pride
Is a man with a spine of straw
A man in the cold, huff, puff, and blow
Then down he will fall.
I’ll never play your game…

Songtekstvertaling

Slik je trots in, je bent niets.
Breng jezelf in mijn bindende licht
Je bent voor altijd in mijn schaduw geworpen
Verloren gelopen door de nacht
Je zult nooit worden wat je geboren bent om slechts een dienaar te zijn in mijn ontwerp.
Voor altijd een dwaas, voor altijd mijn gereedschap
Nu een kind van mijn geest
Ik zal nooit jouw spel spelen.
Van onwetendheid en egoïstische trots
Je wilt dat anderen zien, wat je nooit zult zijn zonder mij aan je zijde.
True color shows
Je bent een wolf in schaapskleren.
Kijk en zie
Je bent een wolf in schaapskleren.
Ik weiger te knielen.
Aan de voeten van uw bedrog
Ik zal alles zijn wat Ik wil mijn toekomst is mijn conceptie
Verborgen achter een masker van trots
Is een man met een ruggengraat van stro
Een man in de kou, huff, puff, en blow
Dan zal hij vallen.
Ik zal nooit jouw spel spelen.…