Seven Circle Sunrise — In Hate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Hate" van Seven Circle Sunrise.

Songteksten

I’m not the fool you thought I’d be Why have you never bothered to see?
That there is more to this then you
The dream you never had came true
I hope you’re choking on regret
Don’t say a word it’s all been said before
I don’t care anymore
‘Cause I’m so in hate with you
You’re not the light I thought I saw
You are the dark behind it all
Rip out this heart and carve your name
I’ll keep the scars discard the pain
What made you think you’d hold me down?
Don’t say a word it’s all been said before
I don’t care anymore
‘Cause I’m so in hate with you
And I don’t think I could explain just why
I wasted time on you
It wasn’t me who wasn’t good enough
You must confess
I hope you choke on words you said
If you forget I’ll still remember
I hope you’re choking on regret
Don’t say a word it’s all been said before
I don’t care anymore
‘Cause I’m so in hate with you
(Could explain just why I)
Wasted time on you, wasted time on you
So in hate with you

Songtekstvertaling

Ik ben niet de idioot die je dacht dat ik zou zijn waarom heb je nooit de moeite genomen om te zien?
Dat er meer aan de hand is dan jij
De droom die je nooit had uitgekomen
Ik hoop dat je stikt in spijt.
Zeg geen woord. het is al eerder gezegd.
Het kan me niet meer schelen.
Want ik haat je zo.
Je bent niet het licht dat ik dacht te zien.
Jij bent het duister achter dit alles.
Ruk dit hart eruit en kerf je naam
Ik hou de littekens weg van de pijn
Waarom dacht je dat je me zou vasthouden?
Zeg geen woord. het is al eerder gezegd.
Het kan me niet meer schelen.
Want ik haat je zo.
En ik denk niet dat ik kan uitleggen waarom
Ik heb tijd aan je verspild.
Ik was het niet die niet goed genoeg was.
Je moet bekennen.
Ik hoop dat je stikt in woorden die je zei.
Als je het vergeet, zal ik het me herinneren.
Ik hoop dat je stikt in spijt.
Zeg geen woord. het is al eerder gezegd.
Het kan me niet meer schelen.
Want ik haat je zo.
(Kan uitleggen waarom ik)
Verspilde tijd aan jou, verspilde tijd aan jou
Dus ik haat je.