Севара — Сумерки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сумерки" van Севара.
Songteksten
В сумерках не спи, глаз не отрывай;
И для трудных вопросов, и Для ответов, что ты как-будто знал.
В сумерках не спи, глаз не закрывай;
И для друзей своих,
Если лжи трава прорастает в их словах.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
В сумерках не спи, где блуждает страсть
Заставит старика запить;
Заставит душу юношу продать.
В сумерках не спи, ведь из темноты
Страсть заходит в наши сны.
Сердце, как алтарь — непригодно для войны.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Сумерки существованья.
Сумерки нашей невинности.
Сумерки — шоу уродцев.
Сумерки мира, что знали мы.
Солнце уже на закате,
Только один в мире общий враг —
Это гнев и презренье;
Это зло, что в душе у нас.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Я буду ждать тебя, когда над миром ляжет тьма;
Но в сердце твоём, так и знай, светить я не смогу одна.
Songtekstvertaling
In de schemering, niet slapen, niet je ogen afhouden;
En voor moeilijke vragen, en voor antwoorden die je leek te kennen.
Niet slapen in de schemering, niet je ogen sluiten;
En voor je vrienden,
Als er leugens zijn, groeit het gras in hun woorden.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
In de schemering, niet slapen, waar passie dwaalt
Laat de Oude man drinken.;
Zal de ziel van een jonge man dwingen om te verkopen.
Niet slapen in de schemering, want uit het donker
Passie komt in onze dromen.
Het hart, als een altaar, is ongeschikt voor oorlog.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Schemering van het bestaan.
De schemering van onze onschuld.
Twilight is een freakshow.
De schemering van de wereld die we kenden.
De zon is al bij zonsondergang,
Slechts één gemeenschappelijke vijand in de wereld —
Dit is woede en minachting.;
Dit is het kwaad dat in onze ziel is.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.
Ik zal op je wachten als de wereld donker is.;
Maar in je hart, weet dat ik niet alleen kan schijnen.