Seu Jorge — Trabalhador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trabalhador" van Seu Jorge.
Songteksten
Está na luta, no corre-corre, no dia-a-dia
Marmita é fria mas se precisa ir trabalhar
Essa rotina em toda firma começa às sete da manhã
Patrão reclama e manda embora quem atrasar
Trabalhador…
Trabalhador brasileiro
Dentista, frentista, polícia, bombeiro
Trabalhador brasileiro
Tem gari por aí que é formado engenheiro
Trabalhador brasileiro
Trabalhador…
E sem dinheiro vai dar um jeito
Vai pro serviço
É compromisso, vai ter problema se ele faltar
Salário é pouco não dá pra nada
Desempregado também não dá
E desse jeito a vida segue sem melhorar
Trabalhador…
Trabalhador brasileiro
Garçom, garçonete, jurista, pedreiro
Trabalhador brasileiro
Trabalha igual burro e não ganha dinheiro
Trabalhador brasileiro
Trabalhador…
Songtekstvertaling
Het is in het gevecht, op de vlucht, in de dagelijkse praktijk.
Marmita is koud, maar als je moet gaan werken
Deze routine in elk bedrijf begint om zeven uur ' s ochtends.
De baas klaagt en stuurt iedereen weg.
Werknemer…
Braziliaanse Werknemer
Tandarts, frontman, politie, brandweerman
Braziliaanse Werknemer
Er is gari die een ingenieur is.
Braziliaanse Werknemer
Werknemer…
En geen geld zal van pas komen.
Go pro service
Het is een compromis, zal problemen hebben als het ontbreekt
Salaris is niet genoeg voor niets.
Ook werklozen geven geen
En zo gaat het leven verder zonder beter te worden.
Werknemer…
Braziliaanse Werknemer
Ober, serveerster, advocaat, Mason
Braziliaanse Werknemer
Werkt gelijk en verdient geen geld.
Braziliaanse Werknemer
Werknemer…