Setu Firestorm — Vivid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivid" van Setu Firestorm.

Songteksten

What have we become
Or have we always been
Erasers blurring the lines
That I have come to know
What have
What have we done
Confusing all the masses of everything
That has always been true
When the darkest
Regions of our hearts
Come into the light
We see what they have killed to hide
Innocence, a graceful mask
To hide this face of shame behind
The last thing
We are willing to admit
My ignorance has faded at last
There is no point in wearing this mask
There is no good, not one
So why did i think i’m the exception?
I was so naive
The darkness in my heart
Consumes my sorrow
Save me
Save me
Show me your face
Show me your grace
Denial has been my greatest weapon
To fend off the truth
That I claim to pursue
So what am I to do with
This knowledge of who I really am
I have worn this mask all too long
My ignorance has faded at last
There is no point in wearing this mask
We know nothing of ourselves
So why are we pretending
Why are we lying to ourselves
The truth is too much to bear
But never the less
Its always there
Show me your face
Show me your grace
What have we become?
What have we always been
blurring the lines that I have come to know
What have
What have we done
Confusing all the masses
Of everything that has always been true

Songtekstvertaling

Wat zijn we geworden
Of zijn we altijd geweest
Wissers die de lijnen vervagen
Dat ik ben gaan weten
Wat hebben
Wat hebben we gedaan?
Alle massa ' s van alles verwarren
Dat is altijd zo geweest.
Wanneer de donkerste
Regio ' s van ons hart
Kom in het licht
We zien wat ze hebben gedood om te verbergen.
Onschuld, een sierlijk masker
Om dit gezicht van schaamte achter te verbergen
Het Laatste
We zijn bereid om toe te geven
Mijn onwetendheid is eindelijk verdwenen.
Het heeft geen zin om dit masker te dragen.
Er is geen goed, niet één.
Waarom dacht ik dan dat ik de uitzondering was?
Ik was zo naïef.
De duisternis in mijn hart
Verteert mijn verdriet
Red me.
Red me.
Laat me je gezicht zien.
Laat me uwe genade zien.
Ontkenning is mijn grootste wapen geweest.
Om de waarheid af te weren
Die ik beweer te vervolgen
Dus wat moet Ik doen met
Deze kennis van wie ik echt ben
Ik heb dit masker al veel te lang gedragen.
Mijn onwetendheid is eindelijk verdwenen.
Het heeft geen zin om dit masker te dragen.
We weten niets van onszelf.
Dus waarom doen we alsof
Waarom liegen we tegen onszelf?
De waarheid is te veel om te dragen.
Maar nooit minder
Het is er altijd.
Laat me je gezicht zien.
Laat me uwe genade zien.
Wat zijn we geworden?
Wat zijn we altijd geweest
vervuilen van de lijnen die ik heb leren kennen
Wat hebben
Wat hebben we gedaan?
Alle massa ' s verwarren
Van alles wat altijd waar is geweest