Settle — Sunday, Morning After songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday, Morning After" van Settle.
Songteksten
I woke up one morning
In the bathroom of your house
You were upstairs sleeping
So I let myself out
I walked around your garden
I kissed the morning air
Your neighbors saw me throwing stones
But they didn’t seem to care
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are
I know you’ve got other friends
Still asleep in separate beds
It doesn’t bother me that much
Knowing they could be me instead
We’re just a common tale, you know
Just wet lips and cigarettes
No different than a random act of love
That we’ll soon forget
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are
Songtekstvertaling
Ik werd op een ochtend wakker.
In de badkamer van uw huis
Je lag boven te slapen.
Dus ik liet mezelf eruit.
Ik liep door je tuin.
Ik kuste de ochtendlucht
Je buren zagen me stenen gooien.
Maar het kon ze niet schelen.
Ik dacht altijd dat ik een tijdje zou moeten blijven.
Maar ik denk niet dat je weet wie ik ben.
Ik dacht altijd dat ik afscheid moest nemen.
Maar ik denk niet dat ik weet wie je bent.
Ik weet dat je andere vrienden hebt.
Nog steeds in slaap in aparte bedden
Het maakt me niet zoveel uit.
Wetende dat ze mij konden zijn.
We zijn gewoon een gewoon verhaal.
Alleen natte lippen en sigaretten.
Niet anders dan een willekeurige daad van liefde
Dat zullen we snel vergeten
Ik dacht altijd dat ik een tijdje zou moeten blijven.
Maar ik denk niet dat je weet wie ik ben.
Ik dacht altijd dat ik afscheid moest nemen.
Maar ik denk niet dat ik weet wie je bent.
Ik dacht altijd dat ik een tijdje zou moeten blijven.
Maar ik denk niet dat je weet wie ik ben.
Ik dacht altijd dat ik afscheid moest nemen.
Maar ik denk niet dat ik weet wie je bent.