Seth — Mort-Luisant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mort-Luisant" van Seth.
Songteksten
Hiding in the shade like wolves
Tightly clenched jaws lying in wait for carnage
Eyes gleaming with hatred, insanity rising
And that feeling of revenge electrifying down my spine
Stillborn voices saturating my ears
Disturbing is their stench, their presence
How to contain this rage when willing to fight?
Burrying their bodies their minds into the mire
That thing’s growing and growing penetrating my brain
J’ai l’essence du mal, bouillant dans les veines
Laissant la bête pénétrer mon cerveau
Un goût de sang imprégnant mon haleine
Je deviens l’animal qui sera le fléau
Alors la lame embrasse mes flancs
Que la douleur devienne rituelle !
Je me découpe, je me transperce, je sers les dents
Ma haine prend tout son sens, je lacère de plus bel
Nous avons l’essence du mal, bouillant dans nos veines
L’esprit de la meute nous amène à la chasse traque
Une douleur rituelle, le goût du sang dans notre haleine
Les crocs serrés par la rage la Meute est notre pacte
Hiding in the shade like wolves
Tightly clenched jaws lying in wait for carnage
And that feeling of revenge electrifying down my spine
How to contain this rage when willing to fight?
Burrying their bodies their minds into the mire
Prends le feu que je vois dans tes yeux
À quel point ils sont mort-luisants de haine!
Allume l’essence du mal, nous chasserons à deux
Nous sommes les loups, la rage et nous immolons l'Éden
Songtekstvertaling
Verscholen in de schaduw als wolven.
Stevig geklemde kaken die wachten op een bloedbad.
Ogen glinsterend van haat, krankzinnigheid stijgt
En dat gevoel van wraak over mijn rug
Doodgeboren stemmen die mijn oren verzadigen
Verontrustend is hun stank, hun aanwezigheid.
Hoe hou je deze woede in bedwang als je wilt vechten?
Hun geest in de modder steken.
Dat ding groeit en groeit in mijn hersenen.
J 'ai l' essence du mal, bouillant dans les veines
Laissant la bête pénérer mon cerveau
Un goût de sang imprégnant mon haleine
Je deviens l ' animal qui sera le fléau
Alors la lame embrasse mes flancs
Que la douleur devienne rituelle !
Je me découpe, je me transperce, je sers les deents
Ma haine prénd tout son sens, je lacère de plus bel
Nous avons l' essence du mal, bouillant dans nos veiles
L ' esprit de la meute nous amène à la chasse traque
Une douleur rituelle, le goût du sang dans notre haleine
Les crocs serrés par la rage la Meute est notre pacte
Verscholen in de schaduw als wolven.
Stevig geklemde kaken die wachten op een bloedbad.
En dat gevoel van wraak over mijn rug
Hoe hou je deze woede in bedwang als je wilt vechten?
Hun geest in de modder steken.
Prends le feu que je vois dans tes yeux
À quel point ils sont mort-luisants de haine!
Allume l' essence du mal, nous chasserons à deux
Nous sommes les loups, la rage et nous immolons l ' Éden