Seth — Les silences d'outre-tombe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les silences d'outre-tombe" van Seth.

Songteksten

Le Sang des Ancêtres me sera versé,
Afin de donner Vie à un Funeste Futur.
C’est dans l’obscurité que la Lumière surgit,
C’est dans la Noirceur que l’Ame subsiste.
Ouvre les Yeux, afin qu'à jamais
Sa Lumière te mène au bout du Chemin.
Ouvre les Yeux, afin qu'éternellement
Tu puisses lire à travers leurs Mensonges.
Il te faudra laisser la Vie derrière toi,
Ne croire qu’en toi et qu’en l’Eternel.
Pourquoi se satisfaire de l’Ephémère
Alors que l’immortalité t’est offerte?
Heures perdues, Larmes amers,
S’arreter juste pour contempler
L’Eternel et tant de Mystères.
Tant de questions sans réponse,
Tant de Regards noyés dans ces Mers.
Tomber à genou et méditer
Sur les aléas d’une Vie qui n’est pas la mienne.
O Pere, O viens reprendre tes Enfants!
Ils t’ont servi, ils t’ont compris.
Il me reste une éternité a vivre
Au sein de cette Humanité que je maudis,
Et l’Espace est trop grand pour se contenter
De se laisser porter par leurs Mensonges.
La Vie n’est qu’un Rêve et elle doit le rester.
Nous sommes le Vent glacial qui souffle sur la Plaine,
La Lune Noire qui t’obsède et qui t’effraie.
Nous ne sommes qu’un et Légion à la fois.
Le Feu consumera les tiens ainsi que ton Monde absurde
Car on ne peut empêcher le Vent qui souffle sur la Plaine.
Guide-nous vers les Dédales,
Que ta Lumière nous mène à ton Royaume, à notre Trône.
Que notre Repos soit Eternel,
Que ton Règne soit fait sur Terre, comme au Enfers.
O Frère, rejoins notre Armée de Légion
Pour qu’ensemble, notre Mort, nous la construisions.
O Lucifer, viens à tes Fidèles,
C’est toi que nous invoquons.
Seule une Elite sera entendre et comprendre
Les Secrets, les Mystères, les Blessures de l’Ame,
Pour que jamais plus, son Destin ne soit Dérisoire,
Pour que jamais plus ne se consume la Flamme.
O Père, viens reprendre tes Enfants,
Ils ton servi, ils t’ont compris.
O Lucifer, viens punir ces Mourants,
Ton Immense Clarté, ils l’ont salie.

Songtekstvertaling

Het bloed van de voorouders zal aan mij worden vergoten.,
Om leven te geven aan een verschrikkelijke toekomst.
Het is in de duisternis dat licht opkomt,
Het is in de duisternis dat de ziel bestaat.
Open je ogen, zodat voor altijd
Het licht brengt je naar het einde van het pad.
Open je ogen, zodat voor altijd
Je kunt hun leugens lezen.
Je moet je leven achter je laten.,
Geloof alleen in jou en de Heer.
Waarom tevreden zijn met het kortstondige
Terwijl je onsterfelijkheid wordt aangeboden?
Verloren uren, bittere tranen,
Stop gewoon om na te denken.
De Heer en zoveel mysteries.
Zoveel onbeantwoorde vragen,
Zoveel ogen verdronken in deze zeeën.
Val op je knieën en mediteer
Over de grillen van een leven dat niet van mij is.
Vader, kom je kinderen halen.
Ze hebben je gediend, ze begrepen je.
Ik heb een eeuwigheid te leven.
Binnen deze mensheid die ik vervloek,
En de ruimte is te groot om te settelen
Om zich te laten meeslepen door hun leugens.
Het leven is slechts een droom en dat moet zo blijven.
Wij zijn de ijzige wind die blaast op de vlakte,
De Zwarte Maan die je achtervolgt en bang maakt.
We zijn één en Legioen tegelijk.
Vuur zal de jouwe en je absurde wereld verteren.
Omdat we de wind op de vlakte niet kunnen stoppen.
Leid ons naar de Daedals.,
Moge uw licht ons leiden naar uw Koninkrijk, naar onze troon.
Moge onze Rust eeuwig zijn.,
Moge uw Koninkrijk geschieden op aarde, zoals in de onderwereld.
Broeder, kom bij ons Legioen leger.
Zodat we samen, onze dood, het konden bouwen.
O Lucifer, kom tot je gelovigen,
Wij roepen u aan.
Alleen een Elite zal horen en begrijpen
Geheimen, mysteries, wonden van de ziel,
Dus dat nooit meer, zijn lot is niet bespottelijk,
Zodat de vlam nooit meer brandt.
Vader, kom je kinderen halen.,
Ze hebben je gediend, ze begrepen je.
O Lucifer, straf deze stervenden.,
Jouw Immense helderheid, ze maken het vuil.