Seth Lakeman — The Charmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Charmer" van Seth Lakeman.
Songteksten
A soldier is obsessed with his love — a true charmer.
For the charmer courted me,
And she stole away my love,
When my heart was young and fair,
She was the maid beyond compare.
When my head was hanging low
Well, she fought through frost and snow.
In my arms she’ll rest away
For the charmer I would name.
Tell it to the charmer, so fine and pretty.
Farewell charmer.
She brought that summer fright,
We were separate every night.
On those winter days to prove
She’s away on the morning dew.
I wish but it`s in vain,
For the soldier I became,
Fighting lands I’d never see,
For the grass will cover me.
Tell it to the charmer, so fine and pretty.
Farewell charmer.
Well her bed is fine as silk,
The sheets as white as milk.
When my heart has gone away.
I`ll leave a bed as cold as clay.
She has two hearts I have none.
All alone when I am done.
To that charmer I endure,
For the price of love and war.
So tell it to the charmer, she’s so fine
and pretty.
Farewell charmer
Songtekstvertaling
Een soldaat is geobsedeerd door zijn liefde, een ware charmeur.
Voor de Charmeur maakte me het Hof,
En ze stal mijn liefde weg,
Toen mijn hart jong en eerlijk was,
Ze was het dienstmeisje.
Toen mijn hoofd laag hing
Ze vocht door vorst en sneeuw.
In mijn armen zal ze rusten.
Voor de charmeur die ik zou noemen.
Vertel het aan de Charmeur, zo mooi en mooi.
Vaarwel charmeur.
Ze bracht die zomerangst mee.,
We waren elke avond apart.
Op die winter dagen om te bewijzen
Ze is de ochtenddauw weg.
Ik wou dat het tevergeefs was.,
Voor de soldaat die ik werd,
Fighting lands I ' ll never see,
Want het gras zal me bedekken.
Vertel het aan de Charmeur, zo mooi en mooi.
Vaarwel charmeur.
Haar bed is zo mooi als zijde.,
De lakens zo wit als melk.
Als mijn hart is verdwenen.
Ik laat een bed zo koud als klei.
Ze heeft twee harten die ik niet heb.
Helemaal alleen als ik klaar ben.
Aan die charmeur die ik verdraag,
Voor de prijs van liefde en oorlog.
Dus vertel het aan de Charmeur, ze is zo goed
en mooi.
Vaarwel charmeur