Seth Lakeman — Crimson Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crimson Dawn" van Seth Lakeman.
Songteksten
One fateful night
I woke to hear that sound
Like a gun shot
Both windows shaking loud
Great lengthy cries
They came racing from the sky
From a fearsome wreck
With grey daggers stuck in her neck
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
So I cut her free and fine
This floating town
It had broke up, run aground
When the call came out
To put fair Charlotte in So we ploughed those waves
With a hundred left to save
And in fading light
Well I held on strong and tight
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
Sharp rocks we braved
For the last hand I would save
Was a beauty fair with wild, torn, tangled hair
Thick rope entwined, well I cut her free and fine
Into a fast embrace
Well I held her face to face
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
So I cut her free and fine
So I cut her free and fine
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
It was a fateful night
When I woke to hear that sound
Like a gun shot
With both windows shaking loud
Songtekstvertaling
Eén noodlottige nacht
Ik werd wakker om dat geluid te horen.
Als een schot met een pistool.
Beide ramen schudden luid
Lange kreten
Ze kwamen racen vanuit de lucht
Van een angstaanjagend wrak
Met grijze dolken in haar nek
Crimson dawn, mijn hart was gescheurd
Een nachtelijke reddingsoperatie.
Freedom fire with burning eyes
Haar figuur verstrikt in getijden.
Dus ik sneed haar los.
Deze drijvende stad
Het was uit elkaar gegaan, aan de grond gelopen.
Toen de oproep kwam
Om fair Charlotte erin te zetten, hebben we die golven omgeploegd.
Met nog honderd te redden
En in vervaagd licht
Ik hield me stevig vast.
Crimson dawn, mijn hart was gescheurd
Een nachtelijke reddingsoperatie.
Freedom fire with burning eyes
Haar figuur verstrikt in getijden.
Ik blijf bij je tot de ochtendtij.
Ik zal je bevrijden.
Scherpe rotsen die we trotseerden
Voor de laatste hand die ik zou redden
Was een schoonheid met wild, gescheurd, verward haar
Dik touw verstrengeld, Nou ik sneed haar los en fijn
In een snelle omhelzing
Ik hield haar oog in oog.
Crimson dawn, mijn hart was gescheurd
Een nachtelijke reddingsoperatie.
Freedom fire with burning eyes
Haar figuur verstrikt in getijden.
Dus ik sneed haar los.
Dus ik sneed haar los.
Ik blijf bij je tot de ochtendtij.
Ik zal je bevrijden.
Ik blijf bij je tot de ochtendtij.
Ik zal je bevrijden.
Het was een noodlottige nacht.
Toen ik wakker werd om dat geluid te horen
Als een schot met een pistool.
Met beide ramen hard schudden