Seth Gueko — Le Son Des Capuches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Son Des Capuches" van Seth Gueko.
Songteksten
Capuché, Cagoulé, Moustaché, Lunettes de Soleilé, Brushingé, Broliqué,
Blah Blah !
RS4 replaqué avec le Giro
On est tous reblazé le co-pilote c’est De Niro
Tu chipotes, on t’ligote comme un gigot
Tu gigotes, coup de tatane dans les organes génitaux
On a tous des capuches sur le Chiro
On roule à toute berzingue
Rafale de dragés dans ta carlingue
Ce soir, on fait la bringue aux frais de la Brinks
Poto sort le Guig’s, que l’convoyeur y craque son String Wé
Même la cagoule elle sort du pressing
Reste pas devant la banque avec les warnings
Bourlingue ou va te faire
Instoppable comme un char de guerre
Intordable en affaire comme une barre de fer
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Enfouraillé, fou à lier, Zdedededex
Quand faut y aller, faut y aller, Zdedededex (X2)
Pleins phares, feux anti Brouillard/
Flingues dans l’accoudoir, tu fais du stop avec un mouchoir
Manque de pot, il fait tout noir, t’as la gueule du mouchard
On va t’soutirer le code de ta carte, avec le jeu du foulard
Wé, alors tout le monde fout sa capuche
On s’donne une heure pour ramasser un maximum de billets
À vos glocks, prêts, feu, braquez, Zblexx !
Cocktaïl Molotov, incendies criminels
Braquos amateurs sapés en haute couture sicilienne
On r’fait la déco avec des bastos XXL
Vous allez r’trouver la banquière pendue avec son string ficelle
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Enfouraillé, fou à lier, Zdedededex
Quand faut y aller, faut y aller, Zdedededex (X2)
Vuitton touts noirs, vitres teintées
On r’trouve à poil dans la fôret de Saint Germain en Laye
Les mains en l’air, où est la monnaie
On veut tout rafler
Tu fais l’fou, oublie pas qu’on t’a photographié
Si y a une panne de Senss-é, on t’siphonne le coco
Halls d’entrée enfumés, ça pillonne le popo
Ça dépouille pendant Devenlay tricote le Croco
Commission rogatoire, keufs habillés en clodos
22 v’la les perdreaux, caca monte au cerveau
Un képi, une plaque sur l’pectoraux, ça joue les taureaux
Les riches créront les ghettos, ma mère créa Seth Gueko
Dieu a créé l’homme, Smiff & Wesson les rendra égaux
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Me teste pas, qu’est-ce que t’as
Fait voir la montre, la meuf et la caisse que t’as
Me teste, qu’est-ce que t’as
Parlez aux Feu-Keu, j’peux pas, steu-peu, steu-pa ! (X2)
Songtekstvertaling
Capuchon, capuchon, snor, zonnebril, geborsteld, geborsteld,
Blah Blah !
RS4 gerepliceerd met Giro
De copiloot is De Niro.
Jij verklikker, wij binden je vast als een poot.
Je wiebelt, tatane blaas in de genitaliën
We hebben allemaal hoods op de Chiro
We rollen naar elke berzingue
Barst van dragees in uw hut
Vanavond maken we de brinkle ten koste van de Brinks.
Poto schakelt de Guig ' s uit, dat de transporteur zijn snaar breekt
Zelfs de kap komt uit de pers.
Sta niet voor de bank met de waarschuwingen.
Bourlingue of val dood.
Onstuitbaar als een tank van oorlog
Onbreekbaar in zaken als een ijzeren staaf
Verberg je gezicht, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Breek je chip, V 'La l' arnouche, er zal haast zijn.
Dus de buren beschuldigen je niet, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Het geluid van kappen, het geluid van kappen
Onslaught, gek om te binden, Zdededex
Wanneer te gaan, moet gaan, Zdededex (X2)
Volle koplampen, mistlichten/
Wapens in de armleuning, je rijdt rond met een zakdoek.
Gebrek aan wiet, het is allemaal Zwart, je hebt de mond van de verklikker
We halen de code van je kaart met het sjaal spel.
Dus iedereen neukt met z ' n motorkap.
We geven onszelf een uur om maximaal tickets op te halen.
Naar je glocks, klaar, vuur, schiet, Zblexx !
Molotovcocktail, brandstichting
Amateur Braquo ' s in Siciliaanse haute couture
We hebben de decoratie Gemaakt met XXL bastos
Je zult de bankier zien hangen met haar string string
Verberg je gezicht, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Breek je chip, V 'La l' arnouche, er zal haast zijn.
Dus de buren beschuldigen je niet, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Het geluid van kappen, het geluid van kappen
Onslaught, gek om te binden, Zdededex
Wanneer te gaan, moet gaan, Zdededex (X2)
Vuitton helemaal zwart, gebrandschilderd glas
Hij komt naakt voor in het bos van Saint Germain en Laye.
Handen in de lucht, waar is de valuta
We willen het allemaal wegnemen.
Je doet gek. vergeet niet dat je gefotografeerd bent.
Als er een zenuwinzinking is, halen we de kokosnoot over.
Smoky lobbies, het plundert de popo
Het breekt terwijl Devenlay Knit de Croco
Rogatoire commissie, keufs verkleed als clodos
22 V ' la de patrijzen, poep stijgt naar de hersenen
Een Kepi, een plaquette op de pectoralen, het speelt de stieren
De rijken zullen de getto ' s geloven, mijn moeder heeft Seth Gueko gemaakt.
God heeft de mens geschapen, Smiff en Wesson zullen hen gelijk maken.
Verberg je gezicht, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Breek je chip, V 'La l' arnouche, er zal haast zijn.
Dus de buren beschuldigen je niet, het is het geluid van kappen.
Doe handschoenen op je stokken, het is het geluid van kappen.
Druk op het geluid, knik met je hoofd, het is het geluid van de kappen.
Het geluid van kappen, het geluid van kappen
Stel me niet op de proef, wat heb je?
Laat me het horloge zien, het meisje en de doos die je hebt.
Test me, wat heb je
Praat met de Feu-Keu, ik kan het niet, steu-peu, steu-pa ! (X2)