Seth Gueko — Hommes des neiges songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hommes des neiges" van Seth Gueko.
Songteksten
On met des gants mais c’est pas l’hiver
On fait du ski à DubaÏ et c’est pas l’hiver
Monte Le Pen sur le toit et c’est moi qui le pousse
Deux yeux qui regardent un beau cul ne valent pas un doigt qui le touche
Mundélé, mundélé, mundélé, mundélé, mundélé ma-de-us
Nique Mozart Amadeus, allez donnez-moi des ous
Moi je suis bipède car je marche debout
Toi t’es un bipède car tu suces par les deux bouts
Ils se firent niquer, tabasser car ils eussent parlé de nous
On rendra les coups par les coudes, par les genoux
J’préfère un Pakatou qu’a rien plutôt qu’un Qatarien qu’a tout
À part mon slip, personne ne me tient par les illes-cou
Attention la bagarre, une cagoule sur un Babtou et il devient noir
Fini l’château d’ma mère et la gloire de mon père
Aujourd’hui c’est un glaire sur la chatte à Magloire
Allez sers-moi à boire, un bon cru qui décrasse
Joue pas la star, grosse tepu, t’as la raie du cul qui dépasse
Wesh, m’arrête plus, j’vais t’faire mal au cul, tu pourras plus t’asseoir
Malotru avec grosse graine de cafard
Mieux vaut être pilier de mosquée que pilier d’comptoir
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Bando)
On met des gants mais c’est pas l’hiver (Non)
Liasse colorée, colorée, colorée
Colorée, colorée, colorée (Bando)
Gros bonnets mais c’est pas l’hiver (Oui)
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Non)
On met des gants mais c’est pas l’hiver
On fait du ski à DubaÏ et c’est pas l’hiver
Un Noir qui saigne c’est le Milan AC
Un Blanc qui saigne un mic, c’est Seth Gueko
J’suis dans l’bando, bando ka bando
Dans la surface comme Andreï Chevtchenko
J’ai RDV avec une chienne, dorénavant j’suis l’véto
La bite en i, mes couilles font un pavé
Ils ont violé mes ancêtres, j’suis marron comme le mafé
Quand on part à la chasse, on tire sur le lièvre
Un tatouage sur la chatte, je veux lire sur tes lèvres
Nous on sort du zoo, des 80 mètres carré
Ils ont même pas un rond et ils ragent de nous car on est carré
J’ai vu la rage de tous ces haineux, à travers leurs vices et leurs prunelles
Mon opticien avait tout compris, m’a prescrit un fusil à lunette
C’est nous les bagarreurs, sponsorisés pour baiser des mères
La vie m’mène en bateau, dorénavant j’ai le mal de mer
Pardon, bébé, j’t’ai pas trompé, je suis pas comme ça
J’t’assure, j’ai pas touché, quand on l’a fait, j’ai fait sans les mains
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Bando)
On met des gants mais c’est pas l’hiver (Non)
Liasse colorée, colorée, colorée
Colorée, colorée, colorée (Bando)
Gros bonnets mais c’est pas l’hiver (Oui)
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Non)
On met des gants mais c’est pas l’hiver
On fait du ski à DubaÏ et c’est pas l’hiver
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Bando)
On met des gants mais c’est pas l’hiver (Non)
Liasse colorée, colorée, colorée
Colorée, colorée, colorée (Bando)
Gros bonnets mais c’est pas l’hiver (Oui)
On vend d’la neige mais c’est pas l’hiver (Non)
On met des gants mais c’est pas l’hiver
On fait du ski à DubaÏ et c’est pas l’hiver
Songtekstvertaling
We dragen handschoenen, maar het is geen winter.
We skiën in Dubai en het is geen winter
Zet de Pen op het dak en ik duw hem.
Twee ogen die naar een mooie kont kijken zijn geen vinger waard die het aanraakt
Mundelé, mundelé, mundelé, mundelé, mundelé ma-de-us
Nique Mozart Amadeus, Kom op, Geef me wat tijd.
Ik ben tweevoetig omdat ik sta
Je bent een tweevoeter omdat je aan beide kanten zuigt.
Ze zijn in elkaar geslagen omdat ze het over ons hadden.
We geven de klappen terug bij de ellebogen, bij de knieën.
Ik heb liever een Pakatou die niets heeft dan een Qatariaan die alles heeft.
Behalve m 'n onderbroek, houdt niemand me bij m' n nek.
Kijk naar het gevecht, een kap op een Babtou en het wordt zwart
Niet meer mijn moeders kasteel en mijn vaders glorie.
Vandaag is het een snot op het poesje in Magloire
Kom op, serveer me een drankje, een goede cru die vergaat
Speel niet de ster, big tepu, je hebt de lijn van de kont die groter is dan
Wesh, stop me, Ik zal je pijn doen, je kunt niet zitten.
Malotru met grote kakkerlakzaad
Het is beter om moskee pilaar te zijn dan tegenpijler.
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter.)
We doen handschoenen aan, maar het is geen winter (Nee)
Kleurrijke bundel
Kleurrijk, kleurrijk, kleurrijk)
Grote beanies maar het is geen winter (Ja)
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter (Nee)
We dragen handschoenen, maar het is geen winter.
We skiën in Dubai en het is geen winter
Een zwarte die bloedt is de AC Milan
Een blanke die een microfoon bloedt is Seth Gueko.
Ik zit in de bando, Bando ka bando
Aan de oppervlakte als Andrei Shevchenko
Ik heb een afspraak met een teef, vanaf nu ben ik de dierenarts.
Pik in i, mijn ballen maken een kassei
Ze hebben mijn voorouders verkracht, Ik ben bruin als de maffia.
Als we gaan jagen, schieten we de Haas neer.
Een tatoeage op het poesje, Ik wil op je lippen lezen.
We komen uit de dierentuin, 80 vierkante meter.
Ze hebben niet eens een ronde en ze razen op ons omdat we quitte staan.
Ik zag de woede van al deze haters, door hun ondeugden en hun pruimen.
Mijn opticien had alles begrepen, schreef me een sluipschuttersgeweer voor.
Wij zijn de vechters, gesponsord om moeders te neuken.
Het leven leidt me per boot, vanaf nu ben ik zeeziek.
Sorry, Schat, ik heb je niet bedrogen, zo ben ik niet.
Ik verzeker je, Ik heb je niet aangeraakt, toen we dat deden, deed ik het zonder handen.
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter.)
We doen handschoenen aan, maar het is geen winter (Nee)
Kleurrijke bundel
Kleurrijk, kleurrijk, kleurrijk)
Grote beanies maar het is geen winter (Ja)
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter (Nee)
We dragen handschoenen, maar het is geen winter.
We skiën in Dubai en het is geen winter
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter.)
We doen handschoenen aan, maar het is geen winter (Nee)
Kleurrijke bundel
Kleurrijk, kleurrijk, kleurrijk)
Grote beanies maar het is geen winter (Ja)
We verkopen sneeuw, maar het is geen winter (Nee)
We dragen handschoenen, maar het is geen winter.
We skiën in Dubai en het is geen winter