Seth Gueko — Dodo La Saumure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dodo La Saumure" van Seth Gueko.

Songteksten

J’sors du hood, ta chatte pue l’gouda
Chaque rime c’est du lourd comme le cul d’Bouddha
Appelle-moi «Dodo la Saumure»
J’vais t’casser la bouche sans la toucher juste en dessinant une bite là sur
l’mur
J’suis la violence à l'état pur, en chair et en saucisse
J’vais pas t’briser l’cœur t’en as qu’un chérie: j’vais t’briser un os,
t’en as 206
Nique le swag, nique le buzz, nique la Police
Laisse pas Charles Trénet ton fils
T’as des rimes de grossiste, des clips de RMIste
Tu sais même plus dans quelle chiotte pisser comme un transformiste
Les keufs me veulent dans leurs putain d’filet à fiches de recherche
T’es pas muslim en mangeant un Filet-O-Fish
Wesh, tous les dimanches, j’vais à la Jacques Mess'
J’te mets la bite dans l'œil comme dans Serbian Movie, tasse-pèch
Trop d’punchline dans l’texte pour faire un flow accélération
Y a un MC sur l’piéton? Vroum, j’accélère à fond
Encore une ramification d’bagnard
Cicatrices, scarifications d’bagarres
Fausse be-bar, falsification d’papelards
Nique la RATP, leur tarification d’bâtard
C’est pas un mur Facebook qu’il t’faut, c’est un trottoir
On roule comme des chauffards, carbonisation d’radar
Bâtard, c’est l’Parc des Princes ou l’Stade Vélodrome
Des têtes vont tomber, Néochrome c’est Game of Thrones
On est là mister, t’es pas d’accord?
Nique ta sœur comme un Lannister, 'llah yster
Nique l’institut Pasteur, ma rage n’a pas d’vaccin
J’suis tellement loin qu’bientôt j’vais rapper en martien
Les MC’s tournent en rond
Si ils allaient à la vitesse de la lumière ils pourraient s’auto-enculer,
les bouffons
Envoie l’son, les rimes sont pachydermiques
J'écoute le rap français, c’est archi-merdique
Les flics arrêtent mes types pour leurs graphiques, c’est d’l’arithmétique
J’allais jamais en cours, j’ai pas pu baffer l’instit'
Prépare ton speech si tu vas chez la SPIP
T-MAX, Air Max, c’est la street, grosses liasses avec élastique
Et ça baraude même sur Walking Street
Pas d’sentiments que des centilitres
Liasse de baths dans l’slip, on fait la tournée des bars
Une fois qu’j’ai pris une cuite, j’raconte tout mes déboires
Viens pas nous faire croire qu’t’es venu en Thaï pour Chok Muay
Joue pas l’Chuck Norris, plus rien m’choque Morray
Capitale du vice, Los Patayos
J’ai l’ventre à Carlos, les jambes de Damien Alamos
Salam alaykoum si tu vas à la quée-mos
Pendant qu’les boloss fument le Ice à la Kate Moss
Ouais c’est atroce si t’as un trans' comme parent
Dis pas l’mot «sperme» d’vant une Thaï: c’est un mot transparent
Le porno c’est ma porte d'échappement
Tu baises pas un gamos en mettant ta bite dans un pot d'échappement
Trop hardcore pour être charmant ou pour être aimé
Le Husky c’est un chien d’traîneau, l’Chihuahua c’est un chien d’trainée
J’rappe pour les têtes grainées et les têtes rasées ma gueule
Un trou c’est un trou, une bastos elle a pas d'œil
Bang ! Vos clash me chatouillent comme une mouche du bled
Allez, j’vous embrasse tous avec la p’tite bouche du zguègue
Arrête de bander avec les couilles des autres
Ton rap m’en touche une sans faire bouger l’autre
En crachant sur l’un, forcément tu suces l’autre
La salope de l’un est souvent la femme d’un autre
P’tit j’voulais être voleur pas astronaute
C’que j’avais pas, j’allais l’péta chez les autres
J’suis ni dans un camp, ni dans l’autre
Le rap c’est pas qu’le vôtre
Ça vient du Parc Lenôtre

Songtekstvertaling

Ik ben uit de buurt, je poesje stinkt naar gouda.
Elk rijmpje is zwaar als Boeddha ' s kont
Noem Me " Dodo De Pekel»
Ik breek je mond zonder het aan te raken door er een pik op te tekenen.
muur
Ik ben geweld in pure vorm, vlees en worst.
Ik ga je hart niet breken je hebt maar één honing Ik breek een bot,
je hebt 206.
Nique de swag, nique de buzz, Nique de politie
Laat Charles Trénet niet je zoon zijn.
Je hebt grossier rijmpjes, rijm clips
Je weet niet eens wat voor bitch je moet zijn als een transformer.
Keufs willen me in hun zoekgebied.
Je bent geen moslim die een O-vis filet eet.
Wesh, elke zondag ga ik naar de Jacques Mess.
Ik stop je lul in je oog zoals in Servische film, Cup-sin
Te veel punchline in tekst om een acceleratiestroom te maken
Is er een MC op de voetganger? Vroom, ik versnel.
Een andere tak van bagnard
Littekens, littekens van gevechten
Namaak be-bar, vervalsing van paperboards
Nique RATP, hun bastaardprijzen.
Het is geen Facebook muur die je nodig hebt, het is een stoep.
We rijden als chauffeurs, we verbranden radar.
Bastaard, het is het Princes Park of het Velodrome stadion
Hoofden zullen vallen, Neochromatisch het is spel van tronen
We zijn hier, meneer, vindt u ook niet?
Nique je zus als een Lannister, ' lah yster
Nique Institut Pasteur, mijn woede heeft geen vaccin.
Ik ben zo ver weg dat ik binnenkort zal rappen als een marsmannetje.
De MC ' s gaan rond
Als ze met de snelheid van het licht zouden gaan, zouden ze zichzelf kunnen neuken.,
nar
Send the sound, the rhymes are pachydermic
Ik luister naar Franse rap.
Agenten stoppen mijn jongens voor hun grafieken, Het is rekenen
Ik ging nooit naar de les, ik kon het instit niet fluisteren.
Bereid je toespraak voor als je naar de SPIP gaat.
T-MAX, Air Max, het is de straat, grote trossen met elastiek.
En het zweert zelfs op Walking Street
Geen gevoelens alleen centilitres
Een stel baden in de onderbroek, we bezoeken de bars
Als ik eenmaal gekookt heb, vertel ik al mijn problemen.
Laat ons niet denken dat je naar Thai kwam voor Chok Muay.
Speel Geen Chuck Norris, niets schokt Me Morray
Hoofdstad van vice, Los Patayos
Ik heb Carlos 'buik, Damien Alamos' benen.
Salam alaykoum als je naar de Quee-mos gaat
Terwijl de Bolos rook Kate Moss ijs
Ja, Het is vreselijk als je een trans hebt als ouder.
Zeg niet het woord" cum " van een Thais vant: het is een transparant woord
Porno Dit is mijn uitlaatdeur
Je neukt geen gamos door je lul in een uitlaat te stoppen.
Te hardcore om Charmant te zijn of geliefd te zijn
De Husky is een slee hond, de Chihuahua is een sleephond
Ik rap voor gekrabde hoofden en geschoren hoofden mijn mond
Een gat is een gat, een bastos ze heeft geen oog
Bang ! Jouw botsing kietelt me als een vlieg.
Kom op, Ik kus jullie allemaal met de kleine mond van de zguègue
Hou op met andermans ballen te kloten.
Je rap raakt me de een zonder de ander te bewegen.
Door op de ene te spugen, moet je op de andere zuigen.
De ene slet is vaak de vrouw van de ander.
Ik wilde een dief zijn, geen astronaut.
Wat ik niet had, ging ik naar het Huis van de andere mensen.
Ik ben niet in het ene kamp of in het andere.
Rap is niet alleen van jou.
Het komt uit Lenôtre Park.