Seth Gueko — Bad Cowboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Cowboy" van Seth Gueko.

Songteksten

Je suis ce putain de cowboy qui a toujours une teille à se torcher
Tu peux me tirer dans la tête, dans les seufs, sur le pec'
Tu peux ap, j’ai la plaque, j’ai des parts chez Dolce, approchez, approchez
Au coeur du fric-tra, plus le temps d'être gentil mec
Y a plus de Dolce Vita, la vie est une pute sans cœur avec un gode ceinture de
30 centimètres
Où on t’arroses, normagal à la illette-mitra
J’ai pas su éviter la poisse, j’espère que tu l'éviteras
J’ai la bite qui touche le menton sous Levitra
Y a pas de honte à aller en Thaï mec
Qui voudrait pas de la shnek de Nuch Lek ou de Pavitra?
Je croise une tête qui me dit: Wesh mec, ça dit quoi?
Qu’est-ce tu fou? Qu’est-ce tu ponds?
Je réponds: je fais attention
Car des MC’s volent mes rimes, ils se reconnaîtront
Les vrais amis, les compagnons ça se compte sur un moignon
Je suis ce putain de bad cowboy, qui traine de bar en bar
Un bad cowboy, un salopard
Un bad cowboy, un tasspar
Les liasses de bats dans le calbar
Arpente les trottoirs comme un Gaspard
Serre des tchoins de gare en gare
Bad cowboy, ba-ba-ba-bad cowboy
Je suis du genre à relever les manches, gueuler quand est-ce qu’on mange !
J’suis comme je suis, je kiffe la vodka avec un zeste d’orange
Coller une gum-chewing sous la table du restaurant
Et en ressortir salement, péter de la tronche
Je suis bien au tiek’s quand y a de la plaquette sur la planche
Question sexe, je te fais minette si tu me fais une blanche
La poisse me colle au dersh comme un pet foireux
Tête de buse, si tu touches mon guigui, nettoie le
Ouais mon flingue j’fais mumuse avec devant la glace
Ok, je fais la bouche vers le bas comme celle d’Al Pac'
D’ailleurs j’ai la même grain de caf', la même chemise à fleurs
Sauf que moi j’ai pas mon pote qui sodomise ma sœur
Nique le poste de Cergy, la pute de l’accueil
Mets des chaussettes à la menthe si tes shoes puent de la gueule
Car en garde à v', fini l’orgueil
Les Air Max servent d’oreiller pendant qu’on rêve au Sultan de Bruneï
Ça baraude, ça baraude sur Bangla Road
Et une putain de question me taraude
Pourquoi elles m’appellent toutes Tirak
Aller casse oit, prends le ton billet de 1000 Baths
Bad cowboy, bad pirate
Mes putes tu peux les compter sur les doigts d’un 1000 pattes
Même les culs de jattes, ils baisent à Phuket
Demande à Larry Flynt, ça marche comme sur des roulettes
Je porte mes couilles avec une brouette
Je chie la porte ouverte
Je descends pour acheter une baguette
Je reviens en remontant ma braguette
Je crois que je vais mourir au volant de ma canette
Gremlins sur le pec, sur mes phalanges Seth
Je me crois tout permis comme un Farang-set
Y me manque juste un one to call pour appeler la daronne
Je suis marqué par la vie comme Nui Dragon

Songtekstvertaling

Ik ben die verdomde cowboy die altijd een teille heeft om in de fik te steken.
Je kunt me in het hoofd schieten, in de ramen, op de pec.
Je kunt ap, ik heb het kenteken, ik heb aandelen in Dolce, kom dichterbij, Kom dichterbij
In het hart van de geld-tra, hoe meer tijd om aardig te zijn kerel
Er is meer van Dolce Vita, het leven is een harteloze hoer met een strapon
30 centimeter
Waar drink je, normagal in de illette-mitra?
Ik wist niet hoe ik ongeluk moest vermijden, ik hoop dat je het zult vermijden.
Ik heb de lul die de kin aanraakt onder Levitra.
Het is geen schande om Thais te worden.
Wie wil nuch Lek 's shnek of Pavitra' s niet?
Ik kruis een hoofd dat zegt: WESH man, wat staat er?
Waar ben je gek op? Wat ben je aan het leggen?
Ik antwoord: Ik let op
Want MC ' s stelen mijn rijmpjes, ze zullen elkaar herkennen
Ware vrienden, kameraden, het rekent op een stomp.
Ik ben die slechte cowboy, rondhangen van bar tot bar.
Een slechte cowboy, een bastaard
Een slechte cowboy, een tasspar
De vleermuizen in de calbar
Loopt op de stoep als een Gaspard
Serre des tchoins van station tot station
Bad cowboy, ba-ba-ba-bad cowboy
Ik ben het soort man die zijn mouwen opheft, schreeuwt als we eten !
Ik ben zoals ik ben, ik hou van wodka met een sinaasappelschil
Een kauwgom onder de tafel van het restaurant steken
En kom er vies uit, scheet van het gezicht
Ik ben goed in tiek ' s als er een bord op het bord staat.
Vraag Seks, ik maak je een watje als je een blanke van me maakt
Poise zet me aan de kant als een vieze scheet.
Spuitkop, als je mijn guigui aanraakt, reinig de
Ja, m ' n pistool waar ik mee mummel voor het ijs.
Oké, ik doe de mond naar beneden zoals bij al Pac.
Trouwens, ik heb dezelfde korrel caf', hetzelfde shirt met bloemen.
Behalve dat mijn vriend mijn zus niet verkracht.
Nique de positie van Cergy, de hoer van de receptie
Trek mint sokken aan als je schoenen uit de mond stinken.
Want in de wacht van v', geen trots meer
De Air MAXs dienen als kussen terwijl ze dromen van de Sultan van Brunei.
Het is modderig, modderig op Bangla Road.
En een verdomde vraag tikt me
Waarom noemen ze me Tirak?
Ga uit de ILO, neem de tone 1000 Baths ticket
Slechte cowboy, slechte piraat
Mijn hoeren je kunt ze tellen op de vingers van een 1000 poten
Zelfs de konten van jattes die ze neuken in Phuket.
Vraag Larry Flynt, het werkt als een achtbaan.
Ik draag mijn ballen met een kruiwagen
Ik schijt de deur open.
Ik ga een toverstaf kopen.
Ik kom terug door M ' n gulp op te hangen.
Ik denk dat ik ga sterven als ik in mijn blik rijd.
Gremlins op de pec, op mijn vingerkootjes Seth
Ik denk dat ik allemaal toegelaten ben als een Farang-set
Ik mis er een om de daronne te bellen.
Ik ben gemarkeerd door het leven als Nui Dragon