Seth Glier — Good Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Man" van Seth Glier.

Songteksten

My oh my, look what the wind blew in
She’s stumbling for the bathroom light
She’s changing everything
I know her in this bed
I know her beauty and hesitations
Sometimes she’s my train
and sometimes she’s the station
I’m good on my own
Don’t know this mystery lost or spark
That fits like a glove
Feels like this love
Left in my heart
I’m a really good, really good man
I’m a really good, really good man
Learning to love again
I’m a really good, really good man
My oh my, looks like the storm has fled
Cause I used to feel the loneliest when someone shared my bed
Bereft and still hurting
But I called it being free
Now unlocking and learning
Under the heat of your body
I’m a really good, really good man
I’ll be a really good, really good man
Learning to love again
I’m a really good, really good
Man who knows the best of you
When your memories unraveled
In my eyes you’ll find the truth
When the judgement cracks its gavel
I’ll kiss you like an outlaw
Hold your heart when it hits the wall
Dance you down to the edge of it all
To the edge of it all
I’m a really good, really good man
I’ll be a really good, really good man
I’m still learning to love again
I’m still learning to love again
My oh my, look what the wind blew in

Songtekstvertaling

Kijk eens wat de wind binnen blies.
Ze struikelt naar het badkamerlicht.
Ze verandert alles.
Ik ken haar in dit bed.
Ik ken haar schoonheid en aarzelingen.
Soms is ze mijn trein.
en soms is ze het station
Ik red me wel alleen.
Ken dit mysterie niet verloren of vonk
Dat past als een handschoen.
Voelt als deze liefde
Links in mijn hart
Ik ben een heel goede man.
Ik ben een heel goede man.
Leren om weer lief te hebben
Ik ben een heel goede man.
Het lijkt erop dat de storm is gevlucht.
Want ik voelde me de eenzaamste toen iemand mijn bed deelde.
Beroofd en nog steeds gekwetst
Maar ik noemde het vrij zijn.
Nu ontsluiten en leren
Onder de hitte van je lichaam
Ik ben een heel goede man.
Ik zal een heel goede man zijn.
Leren om weer lief te hebben
Ik ben echt goed, echt goed.
Man die het beste van je kent
Toen je herinneringen werden ontrafeld
In mijn ogen zul je de waarheid vinden.
Wanneer de beslissing haar hamer breekt
Ik kus je als een bandiet.
Hou je hart vast als het de muur raakt.
Dance you down to the edge of it all
Tot de rand van alles
Ik ben een heel goede man.
Ik zal een heel goede man zijn.
Ik leer nog steeds om weer lief te hebben.
Ik leer nog steeds om weer lief te hebben.
Kijk eens wat de wind binnen blies.