Сэт — От сердца к сердцу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "От сердца к сердцу" van Сэт.
Songteksten
Так боюсь влюбиться, но никуда не деться,
Я приоткрою дверцу от сердца к сердцу х2
Будто знакомый с детства,
Это любовь гоняет кровь, а не сердце
Мерцая звездой в небе над головой,
Вместе мы дойдем до края земли с тобой.
Не спеши одеться, позже,
Я помогу тебе согреться теплом души.
Это похоже на мечты: мачты, паруса, небеса, я и ты.
Мне не нужно свиты, чтобы стать принцем,
И увести тебя из-под венца одинокого месяца.
Вниз по лестнице, туда где будем куралесить и творить чудеса.
Вечер на двоих, бокал вина, мой тебе стих, твоя мне вина.
И слезы счастья катятся по лицу, ломая дверцу от сердца к сердцу.
Так боюсь влюбиться, но никуда не деться, я приоткрою дверцу от сердца к сердцу
И уже повержен трус, sunset, и мы смело держим курс на рассвет.
В унисон бьется пульс, нам с ветром по пути, и не найти грусти след
Пусть все увидят только этот плед, С тобой я родной, а для них Сэт
И как ной на ночной в ночь укроет, поведем этот ковчег в открытое море
Саунд-чек, где-то там прибой поет. Жар лета в моих руках тает как лед
Мы каметой летим вперед, сгорая в пыль, но нелепо было бы умерить этот пыл
Остается только поверить что это быль, а не сказка. Ущипни меня милая
Или шепни слово ласковое, проведи сквозь дверцу от сердца к сердцу
Songtekstvertaling
Ik ben zo bang om verliefd te worden, maar ik kan niet weg.,
Ik open de deur van hart tot hart x2
Alsof hij al van jongs af aan bekend is.,
Het is liefde die het bloed drijft, niet het hart.
Een fonkelende ster in de lucht boven ons,
Samen gaan we met jullie naar het einde van de aarde.
Haast je niet om je aan te kleden, later.,
Ik zal je helpen opwarmen met de warmte van je ziel.
Het is als een droom: masten, zeilen, de lucht, jij en ik.
Ik heb geen entourage nodig om een prins te worden.,
En leid je weg van de kroon van de eenzame maand.
De trap af, terug naar waar we kurolesit doen en wonderen verrichten.
Een avond voor twee, een glas wijn, mijn vers voor jou, jouw wijn voor mij.
En tranen van geluk rollen over mijn gezicht, breken de deur van hart tot hart.
Ik ben zo bang om verliefd te worden, maar er is geen uitweg, Ik zal de deur van hart tot hart openen
En de lafaard, sunset, is al verslagen, en we zijn dapper op weg naar de dageraad.
In harmonie met het kloppende hart, de wind langs de weg en geen spoor van droefheid vinden
Laat iedereen alleen deze ruit zien, met jou ben ik inheems, en voor hen Seth
En zoals Noach ' s nachts zal bedekken, zullen wij deze ark naar de open zee leiden.
Soundcheck, ergens daarbuiten zingt de branding. De hitte van de zomer smelt als ijs in mijn handen
We vliegen vooruit als een raket, branden in het stof, maar het zou absurd zijn om deze ijver te matigen
Het blijft slechts om te geloven dat dit waar is, en niet een sprookje. Knijp me, schat.
Of fluister een woord van genegenheid, ga door de deur van hart tot hart