Set Your Goals — London Heathrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "London Heathrow" van Set Your Goals.
Songteksten
So let’s take this slow,
as if I should even be one to talk.
Constantly moving on all my luck.
So fast, like a rabbit, then getting stuck.
I cannot give up.
In a briar patch I knew I would meet you
but I’m stopped, not sure it’s entirely true.
Deja vu of people that I knew already
and what I did to them… this is getting heavy,
and spinning me places that I wish I deserved to be.
I have to block it before my intuition deceives me.
I rocket back to the earth like an alien
looking for blue-planet rays to become human.
I have a gift that tells of every curse,
so make a move for the exit.
But your laugh shakes me up and it makes me clean
between an XM pop-rock takeover queen and
an old friend who left a spell,
lifted every curse,
and made a move from the entrance.
So I’ll get nervous one more time,
watching hands (not mine) shaking 'maybe' signs,
tying hair with a flare that’s ready
to fly aboard civilian crimes.
They’re knife-cutting all the lines.
I don’t at all care why.
I’m staring like I’ve got a better idea.
I saw you scrambling numbers and
highlighting fluorescent wit
with a study pen on airline standby trends.
Believe me, I see things.
Not crazy.
I’ve come clean, not wasting.
Not lazy, done chasing.
I knew you would be there but I couldn’t believe it.
My friends know I’m out there to speak truths and take dares.
A-B (row) 52, and it’s 30 degrees.
I’m making sense with this movie
on the back of the seat on the port-side of this ride.
Songtekstvertaling
Dus laten we het rustig aan doen.,
alsof ik er één moet zijn om te praten.
Constant verder gaan met al mijn geluk.
Zo snel, als een konijn, dan vast komen te zitten.
Ik kan niet opgeven.
In een briar patch wist ik dat ik je zou ontmoeten.
maar ik ben gestopt, niet zeker of het helemaal waar is.
Déjà vu van mensen die ik al kende
en wat ik hen heb aangedaan ... dit wordt zwaar.,
en me plaatsen geven waar ik zou willen dat ik het verdiende.
Ik moet het blokkeren voordat mijn intuïtie me bedriegt.
Ik vlieg terug naar de aarde als een alien.
op zoek naar stralen van de blauwe planeet om mens te worden.
Ik heb een gave die elke vloek vertelt.,
dus ga naar de uitgang.
Maar je lach maakt me bang en maakt me schoon
tussen een XM pop-rock overname koningin en
een oude vriend die een spreuk achterliet.,
elke vloek opgeheven,
en maakte een beweging van de ingang.
Dus ik word nog een keer nerveus.,
kijken naar handen (niet van mij) trillende' misschien ' tekens,
haar strikken met een fakkel die klaar is.
om aan boord van civiele misdaden te vliegen.
Ze snijden alle lijnen door.
Het kan me niet schelen waarom.
Ik staar alsof ik een beter idee heb.
Ik zag je nummers door elkaar halen en ...
highlighting fluorescerende wit
met een studiepen over de stand-by-trends van luchtvaartmaatschappijen.
Geloof me, ik zie dingen.
Niet gek.
Ik ben eerlijk, niet verkwistend.
Niet lui, klaar met jagen.
Ik wist dat je er zou zijn, maar ik kon het niet geloven.
Mijn vrienden weten dat ik daar ben om waarheden te spreken en durf te nemen.
A-B (Rij) 52, en het is 30 graden.
Ik begrijp deze film.
op de achterkant van de stoel aan de bakboord kant van deze rit.