Set It Off — Upside Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upside Down" van Set It Off.
Songteksten
Car’s dyin',
Not a lot of money,
Scared to check my checkin' account,
I guess I’m walkin' for now,
But at least I’m finally gettin' exercise.
Bus ridin',
Some dudes were mean muggin',
Got a blackened eye and a cameo appearance on Cops,
But at least I’m finally gettin' televised.
Well I could,
Focus on the hate,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Bicycle,
Runnin' late and rushin',
Looked down for a second and slammed into a car in the lot,
But at least I’m getting outta work tonight,
Hospital,
Got my third concussion,
Callin' up my boss to explain, he says I’m losin' my job,
But at least I got more time to ride my bike.
Well I could,
Focus on the pain,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(One more time!)
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Upside down
(Alright let’s get it)
Upside down
(How we turnin' it?)
Upside down
(Lemme hear you!)
Upside down!
Yeah!
Upside down
Sing it now
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Da da da turn it upside down,
Songtekstvertaling
De auto gaat dood.,
Niet veel geld.,
Bang om mijn checking account te controleren,
Ik denk dat ik nu ga lopen.,
Maar ik krijg tenminste beweging.
Bus ridin',
Sommige gasten waren gemeen.,
Een blauw oog en een cameo-verschijning op agenten.,
Maar ik krijg tenminste eindelijk televisie.
Ik zou het kunnen.,
Focus op de haat,
Herbeleef gisteren,
En sluit alle zon uit.
Of ik kan,
Concentreer je op mijn baan.,
Leef gewoon voor vandaag.,
Bekijk het van de zonnige kant.
Oh-Oh
Hey, ik ga een glimlach maken van die frons,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
Dus zing het luid,
Oh, totdat ze me twee meter onder de grond zetten,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven keren.
Nu wel.
Fiets,
Ren te laat en te laat,
Keek even naar beneden en botste tegen een auto op de parkeerplaats.,
Maar ik ben tenminste vrij vanavond.,
Ziekenhuis,
Mijn derde hersenschudding.,
Mijn baas bellen om het uit te leggen, hij zegt dat ik mijn baan verlies,
Maar ik heb tenminste meer tijd om te fietsen.
Ik zou het kunnen.,
Focus op de pijn,
Herbeleef gisteren,
En sluit alle zon uit.
Of ik kan,
Concentreer je op mijn baan.,
Leef gewoon voor vandaag.,
Bekijk het van de zonnige kant.
Oh-Oh
Hey, ik ga een glimlach maken van die frons,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
Dus zing het luid,
Oh, totdat ze me twee meter onder de grond zetten,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven keren.
Nu wel.
Draai het ondersteboven.,
Draai het ondersteboven.,
Je weet dat we het op zijn kop zetten.
Nog een keer.)
Draai het ondersteboven.,
Draai het ondersteboven.,
Je weet dat we het op zijn kop zetten.
(Zing het nu)
Ondersteboven
Laten we het halen .)
Ondersteboven
Hoe draaien we het om?)
Ondersteboven
Laat me je horen!)
Ondersteboven!
Ja!
Ondersteboven
Zing het nu.
Hey, ik ga een glimlach maken van die frons,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
Dus zing het luid,
Oh, totdat ze me twee meter onder de grond zetten,
We kunnen het ondersteboven draaien.,
We kunnen het ondersteboven keren.
Nu wel.
Draai het ondersteboven.,
Draai het ondersteboven.,
Je weet dat we het op zijn kop zetten.
(Zing het nu)
Draai het ondersteboven.,