Set It Off — MIssing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MIssing You" van Set It Off.
Songteksten
It’s been a long time,
And I find myself wishing maybe I could connect,
It’s been a long night,
And this service sucks and my message can’t be sent.
All I know I need is you,
Even if it’s just for today.
Some way you will see,
A letter leads me back to you.
Dear lovely,
I know it’s hard to be this strong,
I may be gone but not for long I swear.
It’s not like me, To argue over nothing,
So I apologize ahead of time,
For what I’ll put you through.
But I’m afraid of losing the better part of home, so can we Work it out cause it’s not quite fair to throw it all away,
We carry on, we carry on, we carry on. With everyday.
Dear sweetheart,
I got your letter and it shows,
The both of us could use some room to grow.
And it scares me, How easy it’s become to fight,
It’s not the way I want to end this night.
Please call me.
Cause I’m afraid of facing living life without you,
So can we Work it out cause it’s not quite fair to throw it all away,
We carry on, we carry on, we carry on.
Give me life cause you take my breath in every single way.
We carry on, we carry on, we carry on,
With everyday.
I dropped my heart, And she broke it’s fall,
This ale’s become ailment, I hope I didn’t drop the ball.
(I dropped my heart, And she broke it’s fall,
This ale’s become ailment, I hope I didn’t drop the ball.)
Call me please my dear,
We need to solve this here and now, I clutch my phone,
My heart pounding at the sound.
(I dropped my heart, And she broke it’s fall,
This ale’s become ailment, I hope I didn’t drop the ball.)
Call me please my dear,
We need to solve this here and now, I clutch my phone,
My heart pounding at the sound.
This is not what I intended at all, How can we let this all slip away?
You have to understand it’s hard, I need you’re touch but you’re just too far,
I thought you said you were patient I swear that I am, Why do we have these
fights?
Because I’m scared of the end. It doesn’t have to cause we need each other.
Work it out cause it’s not quite fair to throw it all away,
We carry on, we carry on, we carry on. (Whoa-oh oh)
Give me life cause you take my breath in every single way.
We carry on, we carry on, we carry on,
With everyday.
It’s been a long time,
But we’ll carry on just like we did before
Songtekstvertaling
Het is lang geleden.,
En ik zou willen dat ik misschien kon verbinden,
Het was een lange nacht.,
En deze service is klote en mijn bericht kan niet verstuurd worden.
Ik weet alleen dat ik jou nodig heb.,
Ook al is het alleen voor vandaag.
Op een of andere manier zul je zien,
Een brief leidt me terug naar jou.
Lieve lieftallige,
Ik weet dat het moeilijk is om zo sterk te zijn.,
Ik ben dan wel weg,maar niet lang meer.
Het is niets voor mij om over niets te ruziën.,
Dus ik verontschuldig me van tevoren.,
Voor wat ik je zal aandoen.
Maar ik ben bang om het betere deel van thuis te verliezen, dus kunnen we het oplossen want het is niet eerlijk om het allemaal weg te gooien.,
We gaan door, We gaan door, We gaan door. Met elke dag.
Lieve schat.,
Ik kreeg je brief en het toont,
We kunnen allebei wel wat ruimte gebruiken om te groeien.
En het maakt me bang, hoe makkelijk het is geworden om te vechten.,
Zo wil ik deze avond niet eindigen.
Bel me alsjeblieft.
Want ik ben bang om het leven zonder jou onder ogen te zien.,
Dus kunnen we het oplossen, want het is niet eerlijk om het allemaal weg te gooien.,
We gaan door, We gaan door, We gaan door.
Geef me het leven, want je neemt mijn adem in elke manier.
We gaan door, We gaan door, We gaan door,
Met elke dag.
Ik liet mijn hart vallen, en zij brak het is herfst,
Dit bier is een kwaal geworden, Ik hoop dat ik de bal niet heb laten vallen.
(Ik liet mijn hart vallen, en ze brak het is herfst,
Dit bier is een kwaal geworden, Ik hoop dat ik de bal niet heb laten vallen.)
Bel me alsjeblieft mijn liefste,
We moeten dit hier en nu oplossen, Ik pak mijn telefoon,
Mijn hart bonst op het geluid.
(Ik liet mijn hart vallen, en ze brak het is herfst,
Dit bier is een kwaal geworden, Ik hoop dat ik de bal niet heb laten vallen.)
Bel me alsjeblieft mijn liefste,
We moeten dit hier en nu oplossen, Ik pak mijn telefoon,
Mijn hart bonst op het geluid.
Dit is helemaal niet wat ik bedoelde, Hoe kunnen we dit allemaal laten wegglippen?
Je moet begrijpen dat het moeilijk is, Ik heb je nodig, maar je bent gewoon te ver weg.,
Ik dacht dat je zei dat je geduldig was ik zweer dat ik dat ben, Waarom hebben we deze
gevechten?
Omdat ik bang ben voor het einde. Dat hoeft niet, want we hebben elkaar nodig.
Los het op, want het is niet eerlijk om het allemaal weg te gooien.,
We gaan door, We gaan door, We gaan door. (Whoa-oh oh oh)
Geef me het leven, want je neemt mijn adem in elke manier.
We gaan door, We gaan door, We gaan door,
Met elke dag.
Het is lang geleden.,
Maar we gaan door zoals we eerder deden.