Set for the Fall — I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You" van Set for the Fall.
Songteksten
You think my life is so easy
You wouldn’t last a day in my shoes
Try growing up with 2 parents
Who’ve already given up on you
and I still love you love you
and I still need you need you
I still need you more and more
My father tries to tell me how to live my life
Putting his words where they don’t belong
For god sakes isn’t this my life?
I’ve done nothing wrong
And I still love you love you
and I still need you need you
I still need you more and more
I watch you walk through the door last night
I could smell the alcohol on your breath
did you hit me hit me just because I was there
or did I pose some kind of threat
You always try to tell me what to say
try to tell me what to do but I still love you
And I still love you love you
but I don’t need you need you
need any more yeah
and I still love you love you
but I don’t need you need you
need you anymore yeah
God please grant me the strength to believe!
When this world keeps pushing me to my knees!
Even though they keep holding me down Your my family now!
Songtekstvertaling
Denk je dat mijn leven zo makkelijk is?
Je zou het geen dag uithouden in mijn schoenen.
Probeer op te groeien met 2 ouders
Die je al opgegeven hebben.
en ik hou nog steeds van je
en ik heb je nog steeds nodig.
Ik heb je nog steeds meer en meer nodig.
Mijn vader probeert me te vertellen hoe ik mijn leven moet leiden.
Zijn woorden plaatsen waar ze niet thuishoren
In godsnaam, is dit niet mijn leven?
Ik heb niets verkeerd gedaan.
En ik hou nog steeds van je
en ik heb je nog steeds nodig.
Ik heb je nog steeds meer en meer nodig.
Ik zag je gisteravond door de deur lopen.
Ik kon de alcohol in je adem ruiken.
heb je me geslagen omdat ik daar was?
of vormde ik een bedreiging?
Je probeert me altijd te vertellen wat ik moet zeggen.
probeer me te vertellen wat ik moet doen, maar ik hou nog steeds van je.
En ik hou nog steeds van je
maar ik heb je niet nodig.
meer nodig?
en ik hou nog steeds van je
maar ik heb je niet nodig.
ik heb je niet meer nodig.
God, geef me de kracht om te geloven.
Als deze wereld me op mijn knieën blijft duwen!
Ook al houden ze me steeds tegen je familie.