Sertab Erener — Utanma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utanma" van Sertab Erener.
Songteksten
bakma incitir beni
Sözlerin kursun sanki
susma, anlat her seyi
benim sevdiðim gibi
o seni sever miydi
cekip gitsen bekler miydi
yok yok olmaz baskasi olmaz
gecse de yüz yil bu ask gitmez
dur gitme böyle olma
olur bur kez gel utanma,
gel utanma …
Songtekstvertaling
niet kijken, het doet me pijn.
Alsof jouw woorden een cursus waren.
hou je kop niet, vertel me alles.
mijn liefde is als een
hield hij van je?
zou hij gewacht hebben als je gewoon weg was gegaan?
niemand anders kan dat.
honderd jaar zal niet gaan deze liefde, zelfs als het voorbij gaat
ga niet weg, doe niet zo.
kom eens, wees niet verlegen.,
kom niet verlegen zijn …