Sertab Erener — Mi Acaba? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Acaba?" van Sertab Erener.
Songteksten
Sana aşkı öğretirim deyip fikrimi çalıyor
Ben de boş değilim hani öğretebilir mi acaba?
Sevdim deli deli sevdim senin diyor al her şeyim
Yine de ben şüphedeyim doğru mu acaba?
Gelirim diyor seninle acele
Âşık olmuş hem de acele
Giderim desem tutup el ele
Gelir mi acaba?
Sunduğu şıklar çok güzel hadi diyor karar ver
Bir ömür benle beraber olur mu acaba?
Nasıl olsa bu bir kumar doğru ya da yanlış karar
Uyar bu aşk ban uyar desem mi acaba?
Songtekstvertaling
Hij zegt dat ik je liefde zal leren en mijn idee zal stelen.
Ik ben ook niet vrij, Ik vraag me af of hij het me kan leren.
Ik hou van crazy crazy. ik hou van jou.
Maar ik betwijfel het, is het waar?
Hij zegt dat hij met je meegaat.
Hij werd snel verliefd.
Als ik zeg dat ik ga, hou het dan hand in hand
Ik vraag me af of hij komt.
Kom op, beslis.
Ik vraag me af of hij een leven lang bij me zal zijn.
Hoe dan ook, dit is een gok ... goed of fout besluit.
Ik vraag me af of ik moet zeggen dat liefde goed voor mij is?