Sertab Erener — Kendime Yeni Bir Ben Lazım songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kendime Yeni Bir Ben Lazım" van Sertab Erener.
Songteksten
Bu senem iyi geçmedi söylemem lazým
Kader beni seçmedi ama görmemem lazým
Belki birdenbire yeniden baþlamam gerek
eskiden taptýðýmýbugün taþlamam gerek
yeni bir aþk
yeni bir iþ
yine gülecek bir neden lazým
yeni bir haber
yeni bir kader
bunlar için bana þans lazým
yeni bir duruþ
yeni dokunuþ
tek tek keþfetmem lazým
yeni bir hayat
gerisi bayat
kendime yeni bir ben lazým
kendime yeni bir neden lazým
Günler güzel geçmedi, unutmam lazým
asýp yüzümükalmýþým azýcýk kýrýtmam lazým
hep içime atmýþým anlatmam gerek
hepsini bir kazana atýp toptan kaynatmam gerek
Songtekstvertaling
Ik moet zeggen dat mijn jaar niet goed ging.
Het lot heeft mij niet gekozen, maar ik mag het niet zien.
Misschien moet ik gewoon opnieuw beginnen.
Ik moet dragen wat ik vandaag aanbad.
een nieuw garen
een nieuwe baan
Ik heb een reden nodig om weer te lachen.
nieuw nieuws
een nieuwe bestemming
dus wens me succes voor hen.
een nieuwe spoeling
nieuwe aanpak
Ik moet één voor één zingen.
een nieuw leven
de rest is oud.
Ik heb een nieuwe ik nodig.
Ik heb een nieuwe reden nodig.
De dagen gingen niet goed, ik moet vergeten
Ik moet ophangen en mijn gezicht breken.
Ik moet je altijd vertellen over mijn geldautomaat.
Ik moet het allemaal in een ketel gooien en koken.