Sertab Erener — Back To The Beach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Beach" van Sertab Erener.
Songteksten
Ooooohh ooohhhh…
The sun is shining down today
The rain’s gone on holiday
Why doesn’t everybody take
A little secret brake
As free as time to waste
Another day in paraside
Another Sunday would be nice
With no worries on your mind
Just leave it all behind
Come with me and un wind
Let’s go back to the beach
In the sun and out of reach
Feed deep in the sand
No other plans
The nearest faraway place
To disappear without a trace
For one last long summer day
Back to the beach
oooohh ooohhhh…
The sun is pouring down today
The rain knows to stay away
Five days a week’s too much
Need to take time for us Lost and found, no time to play
Friends know what their friends
Need
I think you need the same as me Get busy, take it slow
Got nowhere else to go Save the day lets see the sea
Songtekstvertaling
Ooooohh ooohhhhh…
De zon schijnt vandaag
De regen is op vakantie.
Waarom neemt niet iedereen
Een kleine geheime rem
Zo vrij als tijd te verspillen
Een andere dag in paraside
Een andere zondag zou fijn zijn.
Zonder zorgen
Laat het allemaal achter je.
Kom met me mee en ont wind
Laten we teruggaan naar het strand.
In de zon en buiten bereik
Voed je diep in het zand
Geen andere plannen
De dichtstbijzijnde plaats ver weg
Om te verdwijnen zonder een spoor
Voor een laatste lange zomerdag
Terug naar het strand
oooohhh ooohhhhh…
De zon gaat vandaag onder.
De regen Weet weg te blijven
Vijf dagen per week is te veel.
We moeten de tijd nemen om verloren en Gevonden te worden, geen tijd om te spelen.
Vrienden weten wat hun vrienden
Nodig
Ik denk dat jij hetzelfde nodig hebt als ik, doe het rustig aan.
Ik kan nergens anders heen red de dag laat de zee zien