Sero.Overdose — Hoffnung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoffnung" van Sero.Overdose.
Songteksten
Wo bist Du jetzt, wo bist Du dort
An welchem großen fremden Ort
Die Reise die Du machst
Ist wohl der einzige Weg
Ich werd' es wohl nie verstehen
Ich kann nicht gehn' von Deinem Bett
Als wir dort lagen war der Himmel nicht mehr fern
Wir war’n nur zwei, wie einerlei
Der Spiegel in den ich schau bricht in zwei
Die Tür steht offen, doch Du kommst nicht nach Haus
Nur die Gedanken bleiben stetig bei Dir
Du gingst fort an diesem fremden Ort
Ich kann Dich nicht seh’n, ich träum schon lang nicht mehr
Das war es jetzt, wird wohl nie wieder mehr
Das wir den Tag zusammen verehren
Der Atem Deiner Seele umkreist mein Herz
Schmerz ist alles was mir bleibt
Ich kann nicht seh’n, ich kann nicht spüren
Ich will Dir noch so viel erzähl'n
Doch es bleibt nichts so wie es einmal war
Ich hoffe Dir geht’s gut an diesem Ort
Deine Träume werden immer bei mir sein
Ich hoffe Dir geht’s gut, wo Du auch bist
Ohne Dich kehr ich niemals wieder heim
Songtekstvertaling
Waar ben je nu, Waar ben je daar?
Op welke vreemde plek?
De reis die je maakt
Is waarschijnlijk de enige manier
Ik zal het nooit begrijpen.
Ik kan niet uit je bed gaan.
Toen we daar lagen was de hemel niet ver weg
We waren maar met z ' n tweeën.
De spiegel Ik kijk in breuken in twee
De deur is open, maar je komt niet thuis.
Alleen de gedachten blijven bij je.
Je ging weg op een vreemde plek.
Ik kan je niet zien, Ik heb lang niet gedroomd.
Dat was het nu, zal waarschijnlijk nooit meer
Dat we de dag samen aanbidden.
De adem van je ziel cirkelt mijn hart
Pijn is alles wat ik nog heb.
Ik zie niets, Ik voel niets.
Ik wil je zoveel vertellen.
Maar niets blijft zoals het ooit was.
Ik hoop dat het goed met je gaat hier.
Jouw dromen zullen altijd bij mij zijn.
Ik hoop dat je in orde bent, waar je ook bent.
Zonder jou kom ik nooit meer thuis.